苏州第五十四 蘇州第五十四

sū zhōu dì wǔ shí sì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

嵯cuó峨é阊chāng门mén北běi，朱zhū旗qí散sàn广guǎng川chuān。

控kòng带dài莽mǎng悠yōu悠yōu，惨cǎn淡dàn陵líng风fēng烟yān。

嵯峨阊门北，朱旗散广川。

控带莽悠悠，惨淡陵风烟。

嵯峨閶門北，朱旗散廣川。

控帶莽悠悠，慘淡陵風煙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巍峨阊门北，红旗散广。控制王莽悠悠，暗淡陵风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨閶門北，紅旗散廣。控制王莽悠悠，暗淡陵風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嵯峨：高大的样子；阊门：苏州城北的城门；朱旗：红色的旗帜；广川：宽广的河流；控带：控制；莽悠悠：辽阔无垠；惨淡：昏暗的样子；陵风烟：指风烟笼罩的山陵。嵯峨：高大的樣子；閶門：蘇州城北的城門；朱旗：紅色的旗幟；廣川：寬廣的河流；控帶：控制；莽悠悠：遼闊無垠；慘淡：昏暗的樣子；陵風煙：指風煙籠罩的山陵。

赏析

巍峨阊门北，红旗散广。控制王莽悠悠，暗淡陵风烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨閶門北，紅旗散廣。控制王莽悠悠，暗淡陵風煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表