送刘其发入蜀 送劉其發入蜀
秋风凄已寒，蜀道阻且长。
虎狼伏原野，欲济川无梁。
客从何处来，云我之西方。
萧萧骕骦鸣，熠熠湛卢光。
昔时荣华地，今为争战场。
将军扬天戈，壮士发戎行。
江南有羁鸟，悠悠怀故乡。
驾言与子游，云天何茫茫。
秋風悽已寒，蜀道阻且長。
虎狼伏原野，欲濟川無樑。
客從何處來，雲我之西方。
蕭蕭驌驦鳴，熠熠湛盧光。
昔時榮華地，今爲爭戰場。
將軍揚天戈，壯士發戎行。
江南有羈鳥，悠悠懷故鄉。
駕言與子游，雲天何茫茫。
分享
译文
秋季风凄凉已寒，蜀道艰险又长。虎狼在原野，想渡河无梁。客从何处来，说我的西方。萧萧一匹骏马，名叫骕骦鸣，湛卢光彩熠熠生辉。昔日荣耀地，现在为争夺战场。将军扬天戈，士兵从战场。江南有羁鸟，悠悠怀念故乡。驾车与子游，说天何茫茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季風淒涼已寒，蜀道艱險又長。虎狼在原野，想渡河無樑。客從何處來，說我的西方。蕭蕭一匹駿馬，名叫驌驦鳴，湛盧光彩熠熠生輝。昔日榮耀地，現在爲爭奪戰場。將軍揚天戈，士兵從戰場。江南有羈鳥，悠悠懷念故鄉。駕車與子游，說天何茫茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蜀道：指通往蜀地的道路，因其险峻而闻名。虎狼：比喻险恶的环境。湛卢：古代名剑，此处指宝剑。荣华地：指过去繁华的地方。天戈：指武器。羁鸟：被羁绊的鸟，比喻有家不能归。驾言：驾车。子：指刘其发。蜀道：指通往蜀地的道路，因其險峻而聞名。虎狼：比喻險惡的環境。湛盧：古代名劍，此處指寶劍。榮華地：指過去繁華的地方。天戈：指武器。羈鳥：被羈絆的鳥，比喻有家不能歸。駕言：駕車。子：指劉其發。
赏析
秋季风凄凉已寒，蜀道艰险又长。虎狼在原野，想渡河无梁。客从何处来，说我的西方。萧萧一匹骏马，名叫骕骦鸣，湛卢光彩熠熠生辉。昔日荣耀地，现在为争夺战场。将军扬天戈，士兵从战场。江南有羁鸟，悠悠怀念故乡。驾车与子游，说天何茫茫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季風淒涼已寒，蜀道艱險又長。虎狼在原野，想渡河無樑。客從何處來，說我的西方。蕭蕭一匹駿馬，名叫驌驦鳴，湛盧光彩熠熠生輝。昔日榮耀地，現在爲爭奪戰場。將軍揚天戈，士兵從戰場。江南有羈鳥，悠悠懷念故鄉。駕車與子游，說天何茫茫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考