寿朱约山八十韵 壽朱約山八十韻

shòu zhū yuē shān bā shí yùn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

翠cuì袖xiù琼qióng楼lóu八bā十shí翁wēng，平píng安ān晓xiǎo宇yǔ看kàn孤gū鸿hóng。

五wǔ湖hú图tú里lǐ添tiān彭péng祖zǔ，南nán极jí光guāng中zhōng约yuē祝zhù融róng。

日rì日rì青qīng山shān醉zuì春chūn色sè，年nián年nián黄huáng菊jú饱bǎo西xī风fēng。

鹰yīng扬yáng但dàn愿yuàn无wú施shī处chù，臣chén老lǎo婆pó娑suō一yī钓diào蓬péng。

翠袖琼楼八十翁，平安晓宇看孤鸿。

五湖图里添彭祖，南极光中约祝融。

日日青山醉春色，年年黄菊饱西风。

鹰扬但愿无施处，臣老婆娑一钓蓬。

翠袖瓊樓八十翁，平安曉宇看孤鴻。

五湖圖裏添彭祖，南極光中約祝融。

日日青山醉春色，年年黃菊飽西風。

鷹揚但願無施處，臣老婆娑一釣蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠袖琼楼八十老翁，平安告诉宇看孤雁。五湖村里添彭祖，南极光中约祝融。天天青山醉了春天的景色，年年黄菊饱西风。鹰扬但愿没有施舍处，我老婆一钓草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠袖瓊樓八十老翁，平安告訴宇看孤雁。五湖村裏添彭祖，南極光中約祝融。天天青山醉了春天的景色，年年黃菊飽西風。鷹揚但願沒有施捨處，我老婆一釣草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠袖琼楼：形容居所华美。平安晓宇：指安宁平静的住所。孤鸿：孤独的大雁，常用来比喻远行的客人或高洁的人。五湖图：泛指江湖，比喻隐逸的生活。彭祖：古代传说中的长寿仙人。南极光：指南极圈内的极光。祝融：火神，这里比喻朱约山长寿。鹰扬：形容英勇豪迈。臣老婆娑：形容垂钓的老者。蓬：蓬草，比喻漂泊不定。翠袖瓊樓：形容居所華美。平安曉宇：指安寧平靜的住所。孤鴻：孤獨的大雁，常用來比喻遠行的客人或高潔的人。五湖圖：泛指江湖，比喻隱逸的生活。彭祖：古代傳說中的長壽仙人。南極光：指南極圈內的極光。祝融：火神，這裏比喻朱約山長壽。鷹揚：形容英勇豪邁。臣老婆娑：形容垂釣的老者。蓬：蓬草，比喻漂泊不定。

赏析

翠袖琼楼八十老翁，平安告诉宇看孤雁。五湖村里添彭祖，南极光中约祝融。天天青山醉了春天的景色，年年黄菊饱西风。鹰扬但愿没有施舍处，我老婆一钓草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠袖瓊樓八十老翁，平安告訴宇看孤雁。五湖村裏添彭祖，南極光中約祝融。天天青山醉了春天的景色，年年黃菊飽西風。鷹揚但願沒有施捨處，我老婆一釣草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表