寿朱约山八十三岁 壽朱約山八十三歲

shòu zhū yuē shān bā shí sān suì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

八bā十shí馀yú翁wēng雪xuě满mǎn颠diān，深shēn衣yī大dà带dài耳ěr垂chuí肩jiān。

磻pán溪xī回huí首shǒu今jīn三sān载zài，绛jiàng县xiàn论lùn心xīn又yòu十shí年nián。

归guī去qù来lái兮xī真zhēn富fù贵guì，美měi哉zāi寿shòu也yě活huó神shén仙xiān。

门mén前qián燕yàn雀què纷fēn如rú雨yǔ，愧kuì我wǒ白bái云yún深shēn处chù眠mián。

八十馀翁雪满颠，深衣大带耳垂肩。

磻溪回首今三载，绛县论心又十年。

归去来兮真富贵，美哉寿也活神仙。

门前燕雀纷如雨，愧我白云深处眠。

八十餘翁雪滿顛，深衣大帶耳垂肩。

磻溪回首今三載，絳縣論心又十年。

歸去來兮真富貴，美哉壽也活神仙。

門前燕雀紛如雨，愧我白雲深處眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

八十多岁老翁雪满颠，深衣大带耳朵垂肩。播溪回首现在三年，绛县论心又十年。归去来兮真富贵，美寿的活神仙。门前燕雀纷如雨，对不起我白云深处睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十多歲老翁雪滿顛，深衣大帶耳朵垂肩。播溪回首現在三年，絳縣論心又十年。歸去來兮真富貴，美壽的活神仙。門前燕雀紛如雨，對不起我白雲深處睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 颠：指头顶；2. 磻溪：指磻溪村，文天祥曾在此居住；3. 绛县：指文天祥曾经任职的地方；4. 归去来兮：出自《诗经》，意为归去；5. 白云深处：比喻隐居之地。1. 顛：指頭頂；2. 磻溪：指磻溪村，文天祥曾在此居住；3. 絳縣：指文天祥曾經任職的地方；4. 歸去來兮：出自《詩經》，意爲歸去；5. 白雲深處：比喻隱居之地。

赏析

八十多岁老翁雪满颠，深衣大带耳朵垂肩。播溪回首现在三年，绛县论心又十年。归去来兮真富贵，美寿的活神仙。门前燕雀纷如雨，对不起我白云深处睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八十多歲老翁雪滿顛，深衣大帶耳朵垂肩。播溪回首現在三年，絳縣論心又十年。歸去來兮真富貴，美壽的活神仙。門前燕雀紛如雨，對不起我白雲深處睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表