十六拍 十六拍
乃知贫贱别更苦，况我飘转无定所。
心怀百忧复千虑，世人那得知其故。
娇儿不离膝，哀哉两决绝。
也复可怜人，里巷尽呜咽。
断肠分手各风烟，中间消息两茫然。
自断此生休问天，看射猛虎终残年。
乃知貧賤別更苦，況我飄轉無定所。
心懷百憂復千慮，世人那得知其故。
嬌兒不離膝，哀哉兩決絕。
也復可憐人，里巷盡嗚咽。
斷腸分手各風煙，中間消息兩茫然。
自斷此生休問天，看射猛虎終殘年。
分享
译文
才知道贫穷卑贱的人别再痛苦，何况我飘转无定所。心中百忧又千虑，人们怎么能知道其中的原因。娇儿不远离，哀哉两决绝。又可爱的人，小巷里都呜咽。断肠分手各风烟，中间休息两茫然。自断此生休问天，看射猛虎终余年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才知道貧窮卑賤的人別再痛苦，何況我飄轉無定所。心中百憂又千慮，人們怎麼能知道其中的原因。嬌兒不遠離，哀哉兩決絕。又可愛的人，小巷裏都嗚咽。斷腸分手各風煙，中間休息兩茫然。自斷此生休問天，看射猛虎終餘年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《十六拍》是南宋文学家文天祥的作品。诗中表达了诗人对贫贱生活的感慨和对无常命运的无奈。‘娇儿不离膝’和‘哀哉两决绝’两句，描绘了亲情难舍的悲哀。‘断肠分手各风烟’和‘中间消息两茫然’反映了诗人与亲人分离的痛苦和消息不畅的无奈。‘自断此生休问天，看射猛虎终残年’则表达了诗人面对命运的不屈和对未来的悲观。《十六拍》是南宋文學家文天祥的作品。詩中表達了詩人對貧賤生活的感慨和對無常命運的無奈。‘嬌兒不離膝’和‘哀哉兩決絕’兩句，描繪了親情難捨的悲哀。‘斷腸分手各風煙’和‘中間消息兩茫然’反映了詩人與親人分離的痛苦和消息不暢的無奈。‘自斷此生休問天，看射猛虎終殘年’則表達了詩人面對命運的不屈和對未來的悲觀。
赏析
才知道贫穷卑贱的人别再痛苦，何况我飘转无定所。心中百忧又千虑，人们怎么能知道其中的原因。娇儿不远离，哀哉两决绝。又可爱的人，小巷里都呜咽。断肠分手各风烟，中间休息两茫然。自断此生休问天，看射猛虎终余年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才知道貧窮卑賤的人別再痛苦，何況我飄轉無定所。心中百憂又千慮，人們怎麼能知道其中的原因。嬌兒不遠離，哀哉兩決絕。又可愛的人，小巷裏都嗚咽。斷腸分手各風煙，中間休息兩茫然。自斷此生休問天，看射猛虎終餘年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考