生日山中和萧敬夫韵 生日山中和蕭敬夫韻
山深不用结凉棚，风起江苹暑气轻。
处士林泉自今古，男儿弧矢付豪英。
客来不必笼中羽，我爱无如橘里枰。
一任苍松栽十里，他年犹见茯苓生。
山深不用結涼棚，風起江蘋暑氣輕。
處士林泉自今古，男兒弧矢付豪英。
客來不必籠中羽，我愛無如橘裏枰。
一任蒼松栽十里，他年猶見茯苓生。
分享
译文
山深不使用结凉棚，风起江苹暑气轻。处士林泉从古今，男子弓箭交给杰出。客人来不必笼中鸟，我喜欢没有像橘子里棋盘。一任苍松幼苗十里，一年还发现茯苓生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深不使用結涼棚，風起江蘋暑氣輕。處士林泉從古今，男子弓箭交給傑出。客人來不必籠中鳥，我喜歡沒有像橘子裏棋盤。一任蒼松幼苗十里，一年還發現茯苓生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以山中和萧敬夫韵的形式，表达了文天祥对隐居生活的向往和赞美。诗中‘结凉棚’指搭建避暑的棚子，‘江苹’即江南水乡的景色，‘处士’指隐士，‘弧矢’指箭，比喻男子汉的气概，‘豪英’指英雄豪杰，‘笼中羽’比喻束缚，‘橘里枰’指棋盘，比喻闲适的生活，‘苍松’象征长寿和坚强，‘茯苓’是一种药材，寓意着吉祥和福祉。此詩以山中和蕭敬夫韻的形式，表達了文天祥對隱居生活的嚮往和讚美。詩中‘結涼棚’指搭建避暑的棚子，‘江蘋’即江南水鄉的景色，‘處士’指隱士，‘弧矢’指箭，比喻男子漢的氣概，‘豪英’指英雄豪傑，‘籠中羽’比喻束縛，‘橘裏枰’指棋盤，比喻閒適的生活，‘蒼松’象徵長壽和堅強，‘茯苓’是一種藥材，寓意着吉祥和福祉。
赏析
山深不使用结凉棚，风起江苹暑气轻。处士林泉从古今，男子弓箭交给杰出。客人来不必笼中鸟，我喜欢没有像橘子里棋盘。一任苍松幼苗十里，一年还发现茯苓生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山深不使用結涼棚，風起江蘋暑氣輕。處士林泉從古今，男子弓箭交給傑出。客人來不必籠中鳥，我喜歡沒有像橘子裏棋盤。一任蒼松幼苗十里，一年還發現茯苓生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考