声苦 聲苦

shēng kǔ

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn死sǐ奔bēn波bō落luò一yī生shēng，飘piāo零líng淮huái海hǎi命mìng何hé轻qīng。

近jìn来lái学xué得dé赵zhào清qīng献xiàn，叫jiào苦kǔ时shí时shí数shù十shí声shēng。

万死奔波落一生，飘零淮海命何轻。

近来学得赵清献，叫苦时时数十声。

萬死奔波落一生，飄零淮海命何輕。

近來學得趙清獻，叫苦時時數十聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万死奔波落一生，飘零淮海命令什么轻。近来学得赵清献，叫苦时时数十声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬死奔波落一生，飄零淮海命令什麼輕。近來學得趙清獻，叫苦時時數十聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赵清献：指北宋名臣赵抃，以清廉著称。此处文天祥自比赵清献，表达了自己身处困境时的痛苦。淮海：指淮河流域，此处代指战乱之地。飘零：漂泊无定。命何轻：命运何其轻薄。叫苦：抱怨、诉苦。趙清獻：指北宋名臣趙抃，以清廉著稱。此處文天祥自比趙清獻，表達了自己身處困境時的痛苦。淮海：指淮河流域，此處代指戰亂之地。飄零：漂泊無定。命何輕：命運何其輕薄。叫苦：抱怨、訴苦。

赏析

万死奔波落一生，飘零淮海命令什么轻。近来学得赵清献，叫苦时时数十声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬死奔波落一生，飄零淮海命令什麼輕。近來學得趙清獻，叫苦時時數十聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表