沈颐家 沈頤家

shěn yí jiā

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū舟zhōu霜shuāng月yuè迥jiǒng，晓xiǎo起qǐ入rù柴chái门mén。

断duàn岸àn行xíng簪zān影yǐng，荒huāng畦qí落luò履lǚ痕hén。

江jiāng山shān浑hún在zài眼yǎn，宇yǔ宙zhòu付fù无wú言yán。

昨zuó夜yè三sān更gèng梦mèng，春chūn风fēng满mǎn故gù园yuán。

孤舟霜月迥，晓起入柴门。

断岸行簪影，荒畦落履痕。

江山浑在眼，宇宙付无言。

昨夜三更梦，春风满故园。

孤舟霜月迥，曉起入柴門。

斷岸行簪影，荒畦落履痕。

江山渾在眼，宇宙付無言。

昨夜三更夢，春風滿故園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我船霜月迥，晓起到关上门。断岸行插影，荒畦落履痕。江山浑在眼，宇宙给无言。昨夜三更梦，春风满故园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船霜月迥，曉起到關上門。斷岸行插影，荒畦落履痕。江山渾在眼，宇宙給無言。昨夜三更夢，春風滿故園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤舟霜月迥：孤舟在霜月映照下显得格外遥远。晓起入柴门：清晨起来进入柴门。断岸行簪影：断岸上行走时，簪子的影子。荒畦落履痕：荒废的田地里留下了鞋子的痕迹。江山浑在眼：江山的景色尽收眼底。宇宙付无言：宇宙的广阔只能用无言来表达。昨夜三更梦：昨晚三更时分做的梦。春风满故园：梦中春风吹满了故乡的园子。孤舟霜月迥：孤舟在霜月映照下顯得格外遙遠。曉起入柴門：清晨起來進入柴門。斷岸行簪影：斷岸上行走時，簪子的影子。荒畦落履痕：荒廢的田地裏留下了鞋子的痕跡。江山渾在眼：江山的景色盡收眼底。宇宙付無言：宇宙的廣闊只能用無言來表達。昨夜三更夢：昨晚三更時分做的夢。春風滿故園：夢中春風吹滿了故鄉的園子。

赏析

我船霜月迥，晓起到关上门。断岸行插影，荒畦落履痕。江山浑在眼，宇宙给无言。昨夜三更梦，春风满故园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船霜月迥，曉起到關上門。斷岸行插影，荒畦落履痕。江山渾在眼，宇宙給無言。昨夜三更夢，春風滿故園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表