山中再次胡德昭韵 山中再次胡德昭韻
眼前见赤徒妨道,耳后生风未当豪。
明月芦花随处有,扁舟自在不须篙。
曾见尊前此客哉,笑携麈尾拂莓苔。
眼前見赤徒妨道,耳後生風未當豪。
明月蘆花隨處有,扁舟自在不須篙。
曾見尊前此客哉,笑攜麈尾拂莓苔。
分享
译文
眼前只见赤只能妨碍道路,耳后发生不恰当豪。明月芦花到处都有,小船自在不必竹篙。曾被尊前这是客人呢,笑着拂尘拂莓苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼前只見赤只能妨礙道路,耳後發生不恰當豪。明月蘆花到處都有,小船自在不必竹篙。曾被尊前這是客人呢,笑着拂塵拂莓苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赤徒:红衣徒众。妨道:阻碍道路。耳后生风:形容心情急躁。明月芦花:比喻美景无处不在。扁舟自在:形容自由自在的生活。麈尾:古代文人用来拂去地面尘埃的工具,此处比喻文人的风雅。莓苔:青苔,比喻荒野。赤徒:紅衣徒衆。妨道:阻礙道路。耳後生風:形容心情急躁。明月蘆花:比喻美景無處不在。扁舟自在:形容自由自在的生活。麈尾:古代文人用來拂去地面塵埃的工具,此處比喻文人的風雅。莓苔:青苔,比喻荒野。
赏析
眼前只见赤只能妨碍道路,耳后发生不恰当豪。明月芦花到处都有,小船自在不必竹篙。曾被尊前这是客人呢,笑着拂尘拂莓苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼前只見赤只能妨礙道路,耳後發生不恰當豪。明月蘆花到處都有,小船自在不必竹篙。曾被尊前這是客人呢,笑着拂塵拂莓苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考