山中和韵 山中和韻

shān zhōng hé yùn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái扇shàn挥huī残cán暑shǔ，青qīng鞋xié踏tà嫩nèn晴qíng。

花huā床chuáng寻xún小xiǎo隐yǐn，石shí鼎dǐng引yǐn长zhǎng鸣míng。

纱shā帽mào有yǒu时shí去qù，酒jiǔ壶hú惟wéi意yì倾qīng。

山shān僧sēng痴chī与yǔ坐zuò，闲xián却què瘦shòu弥mí明míng。

白扇挥残暑，青鞋踏嫩晴。

花床寻小隐，石鼎引长鸣。

纱帽有时去，酒壶惟意倾。

山僧痴与坐，闲却瘦弥明。

白扇揮殘暑，青鞋踏嫩晴。

花牀尋小隱，石鼎引長鳴。

紗帽有時去，酒壺惟意傾。

山僧癡與坐，閒卻瘦彌明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白扇挥残暑，青鞋踏嫩晴。花床寻小隐藏，石鼎引长声鸣叫。纱帽有时间去，酒壶只有意倾。山僧痴和坐，闲置了瘦更加明亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白扇揮殘暑，青鞋踏嫩晴。花牀尋小隱藏，石鼎引長聲鳴叫。紗帽有時間去，酒壺只有意傾。山僧癡和坐，閒置了瘦更加明亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白扇挥残暑：用扇子驱赶剩下的暑气。青鞋踏嫩晴：穿着青色的鞋子踏着晴朗的天气。花床寻小隐：在花丛中寻找小隐居的地方。石鼎引长鸣：用石制的鼎煮茶，茶香引得长鸣。纱帽有时去：有时摘下头上的纱帽。酒壶惟意倾：酒壶随意倒酒。山僧痴与坐：与山中的僧人痴痴地坐着。闲却瘦弥明：闲暇时瘦得更加明净。白扇揮殘暑：用扇子驅趕剩下的暑氣。青鞋踏嫩晴：穿着青色的鞋子踏着晴朗的天氣。花牀尋小隱：在花叢中尋找小隱居的地方。石鼎引長鳴：用石制的鼎煮茶，茶香引得長鳴。紗帽有時去：有時摘下頭上的紗帽。酒壺惟意傾：酒壺隨意倒酒。山僧癡與坐：與山中的僧人癡癡地坐着。閒卻瘦彌明：閒暇時瘦得更加明淨。

赏析

白扇挥残暑，青鞋踏嫩晴。花床寻小隐藏，石鼎引长声鸣叫。纱帽有时间去，酒壶只有意倾。山僧痴和坐，闲置了瘦更加明亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白扇揮殘暑，青鞋踏嫩晴。花牀尋小隱藏，石鼎引長聲鳴叫。紗帽有時間去，酒壺只有意傾。山僧癡和坐，閒置了瘦更加明亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表