庆罗氏祖母百岁 慶羅氏祖母百歲
丽日萱花照五云,升堂风采见干淳。
蓬莱会上逢王母,婺女光中见老人。
雨露一门华发润,江山满座彩衣新。
只将千载苓为寿,更住人间九百春。
麗日萱花照五雲,升堂風采見幹淳。
蓬萊會上逢王母,婺女光中見老人。
雨露一門華髮潤,江山滿座綵衣新。
只將千載苓爲壽,更住人間九百春。
分享
译文
明亮的太阳照五云萱花,登堂风采看到干淳。蓬莱聚会上遇到王的母亲,婺女光中看见老人。雨露滋润头发一门,江山坐满彩换新。只将千年苓为长寿,再住人间有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明亮的太陽照五雲萱花,登堂風采看到幹淳。蓬萊聚會上遇到王的母親,婺女光中看見老人。雨露滋潤頭髮一門,江山坐滿彩換新。只將千年苓爲長壽,再住人間有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以庆贺祖母百岁为主题,通过对萱花、王母、婺女等形象的描绘,表达了对祖母长寿和家族繁荣的美好祝愿。蓬莱会、王母、婺女等均为神话传说中的长生不老之神,寓意祖母长寿。千载苓为寿,以千年茯苓比喻长寿,进一步强调了长寿的主题。此詩以慶賀祖母百歲爲主題,通過對萱花、王母、婺女等形象的描繪,表達了對祖母長壽和家族繁榮的美好祝願。蓬萊會、王母、婺女等均爲神話傳說中的長生不老之神,寓意祖母長壽。千載苓爲壽,以千年茯苓比喻長壽,進一步強調了長壽的主題。
赏析
明亮的太阳照五云萱花,登堂风采看到干淳。蓬莱聚会上遇到王的母亲,婺女光中看见老人。雨露滋润头发一门,江山坐满彩换新。只将千年苓为长寿,再住人间有春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明亮的太陽照五雲萱花,登堂風采看到幹淳。蓬萊聚會上遇到王的母親,婺女光中看見老人。雨露滋潤頭髮一門,江山坐滿彩換新。只將千年苓爲長壽,再住人間有春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考