遣兴 遣興
一落颠崖不自由,春风相对说牢愁。
稚驴黑月光中吼,饥鼠青灯影下游。
岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟。
遥怜海上今尘土,前代风流不肯休。
一落顛崖不自由,春風相對說牢愁。
稚驢黑月光中吼,飢鼠青燈影下游。
豈料乾坤成墮甑,始知身世是虛舟。
遙憐海上今塵土,前代風流不肯休。
分享
译文
一个部落石崖倒不自由,春风相对劝牢愁。小驴黑月光中吼叫,饥鼠青灯影下游。岂料乾坤成掉进锅,才知道自己一生是空船。遥怜海上现在尘土,前代风流不肯休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個部落石崖倒不自由,春風相對勸牢愁。小驢黑月光中吼叫,飢鼠青燈影下游。豈料乾坤成掉進鍋,才知道自己一生是空船。遙憐海上現在塵土,前代風流不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘诗人身处困境的景象,抒发了对自由、人生的感慨。'一落颠崖不自由'比喻诗人失去了自由,'春风相对说牢愁'以春风与牢愁相对,表现出诗人内心的忧愁。'稚驴黑月光中吼,饥鼠青灯影下游'描绘了孤独凄凉的场景,'岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟'表达了诗人对世事无常的感慨,'遥怜海上今尘土,前代风流不肯休'则是对历史变迁的感叹。此詩通過描繪詩人身處困境的景象,抒發了對自由、人生的感慨。'一落顛崖不自由'比喻詩人失去了自由,'春風相對說牢愁'以春風與牢愁相對,表現出詩人內心的憂愁。'稚驢黑月光中吼,飢鼠青燈影下游'描繪了孤獨淒涼的場景,'豈料乾坤成墮甑,始知身世是虛舟'表達了詩人對世事無常的感慨,'遙憐海上今塵土,前代風流不肯休'則是對歷史變遷的感嘆。
赏析
一个部落石崖倒不自由,春风相对劝牢愁。小驴黑月光中吼叫,饥鼠青灯影下游。岂料乾坤成掉进锅,才知道自己一生是空船。遥怜海上现在尘土,前代风流不肯休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個部落石崖倒不自由,春風相對勸牢愁。小驢黑月光中吼叫,飢鼠青燈影下游。豈料乾坤成掉進鍋,才知道自己一生是空船。遙憐海上現在塵土,前代風流不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考