七夕 七夕
大地风尘恶,长天岁月奔。
忧来浑是感,梦破与谁言。
缑鹤空回首,河牛暗断魂。
吾今拙又拙,无复问天孙。
大地風塵惡,長天歲月奔。
憂來渾是感,夢破與誰言。
緱鶴空回首,河牛暗斷魂。
吾今拙又拙,無復問天孫。
分享
译文
大地风尘恶,长天时间跑。忧来浑是感,梦破和谁说。缑鹤空回首,河牛暗断魂。我现在又笨拙笨拙,不要再问孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地風塵惡,長天時間跑。憂來渾是感,夢破和誰說。緱鶴空回首,河牛暗斷魂。我現在又笨拙笨拙,不要再問孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
大地风尘恶:形容战乱频繁,世事艰难。长天岁月奔:岁月匆匆,光阴似箭。忧来浑是感:忧愁来临,感伤满腹。梦破与谁言:梦醒后无人倾诉。缑鹤空回首:仙鹤空自回首,寓意孤独。河牛暗断魂:天河之边的牛郎织女,相隔天涯,痛苦不已。吾今拙又拙:我现在更加笨拙,无法再向天宫的神仙询问。天孙:天帝的女儿,指织女星。大地風塵惡:形容戰亂頻繁,世事艱難。長天歲月奔:歲月匆匆,光陰似箭。憂來渾是感:憂愁來臨,感傷滿腹。夢破與誰言:夢醒後無人傾訴。緱鶴空回首:仙鶴空自回首,寓意孤獨。河牛暗斷魂:天河之邊的牛郎織女,相隔天涯,痛苦不已。吾今拙又拙:我現在更加笨拙,無法再向天宮的神仙詢問。天孫:天帝的女兒,指織女星。
赏析
大地风尘恶,长天时间跑。忧来浑是感,梦破和谁说。缑鹤空回首,河牛暗断魂。我现在又笨拙笨拙,不要再问孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地風塵惡,長天時間跑。憂來渾是感,夢破和誰說。緱鶴空回首,河牛暗斷魂。我現在又笨拙笨拙,不要再問孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考