秘省再会次韵 祕省再會次韻
蓬莱春宴聚文星,多荷君恩锡百朋。
四座衣冠陪贺监,一时梁栋盛吴兴。
图书光动青藜杖,人物温如古玉升。
好是木天新境界,萤窗容我种金灯。
蓬萊春宴聚文星,多荷君恩錫百朋。
四座衣冠陪賀監,一時樑棟盛吳興。
圖書光動青藜杖,人物溫如古玉升。
好是木天新境界,螢窗容我種金燈。
分享
译文
蓬莱春宴聚文星,多挑你恩锡百朋。四座衣冠陪同贺监,当时梁栋盛兴。图书光动青藜杖,人物温如古玉升。喜欢这木天新境界,萤窗让我种植金灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬萊春宴聚文星,多挑你恩錫百朋。四座衣冠陪同賀監,當時樑棟盛興。圖書光動青藜杖,人物溫如古玉升。喜歡這木天新境界,螢窗讓我種植金燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬莱:传说中的仙境,此处指朝廷。文星:指文才出众的人。锡:赐予。百朋:众多朋友。衣冠:指官员。贺监:指贺监(官名),此处指宴会的主人。梁栋:比喻人才。吴兴:地名,此处指宴会举办的地方。青藜杖:古代学者常用的手杖。古玉升:指古代玉器升腾的景象,比喻人才辈出。木天:指天空。萤窗:指萤火虫飞舞的窗户,此处指夜晚。种金灯:比喻培养人才。蓬萊:傳說中的仙境,此處指朝廷。文星:指文才出衆的人。錫:賜予。百朋:衆多朋友。衣冠:指官員。賀監:指賀監(官名),此處指宴會的主人。樑棟:比喻人才。吳興:地名,此處指宴會舉辦的地方。青藜杖:古代學者常用的手杖。古玉升:指古代玉器升騰的景象,比喻人才輩出。木天:指天空。螢窗:指螢火蟲飛舞的窗戶,此處指夜晚。種金燈:比喻培養人才。
赏析
蓬莱春宴聚文星,多挑你恩锡百朋。四座衣冠陪同贺监,当时梁栋盛兴。图书光动青藜杖,人物温如古玉升。喜欢这木天新境界,萤窗让我种植金灯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓬萊春宴聚文星,多挑你恩錫百朋。四座衣冠陪同賀監,當時樑棟盛興。圖書光動青藜杖,人物溫如古玉升。喜歡這木天新境界,螢窗讓我種植金燈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考