卖鱼湾 賣魚灣
风起千湾浪,潮生万顷沙。
春红堆蟹子,晚白结盐花。
故国何时讯,扁舟到处家。
狼山青两点,极目是天涯。
風起千灣浪,潮生萬頃沙。
春紅堆蟹子,晚白結鹽花。
故國何時訊,扁舟到處家。
狼山青兩點,極目是天涯。
分享
译文
风起千湾浪,潮生万顷沙。春红堆蟹子,晚上白色花结盐。所以国家什么时候审讯,小船到成家。狼山青两点,最目是天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風起千灣浪,潮生萬頃沙。春紅堆蟹子,晚上白色花結鹽。所以國傢什麼時候審訊,小船到成家。狼山青兩點,最目是天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了卖鱼湾的壮阔景象,‘风起千湾浪,潮生万顷沙’形容了风大浪急的景象;‘春红堆蟹子,晚白结盐花’描绘了春天蟹子肥美、盐花洁白的景象;‘故国何时讯,扁舟到处家’表达了诗人对故国的思念和对漂泊生活的感慨;‘狼山青两点,极目是天涯’则描绘了诗人远望狼山,感到天地辽阔,表达了无尽的乡愁。詩中描繪了賣魚灣的壯闊景象,‘風起千灣浪,潮生萬頃沙’形容了風大浪急的景象;‘春紅堆蟹子,晚白結鹽花’描繪了春天蟹子肥美、鹽花潔白的景象;‘故國何時訊,扁舟到處家’表達了詩人對故國的思念和對漂泊生活的感慨;‘狼山青兩點,極目是天涯’則描繪了詩人遠望狼山,感到天地遼闊,表達了無盡的鄉愁。
赏析
风起千湾浪,潮生万顷沙。春红堆蟹子,晚上白色花结盐。所以国家什么时候审讯,小船到成家。狼山青两点,最目是天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風起千灣浪,潮生萬頃沙。春紅堆蟹子,晚上白色花結鹽。所以國傢什麼時候審訊,小船到成家。狼山青兩點,最目是天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考