鲁港 魯港
方夸金坞筑,岂料玉床摇。
国体真三代,江流旧六朝。
鞭投能几日,瓦解不崇朝。
千古燕山恨,西风卷怒潮。
方誇金塢築,豈料玉牀搖。
國體真三代,江流舊六朝。
鞭投能幾日,瓦解不崇朝。
千古燕山恨,西風捲怒潮。
分享
译文
当夸耀金钱坞修,岂料玉床摇。国体真三代,江流旧六朝。鞭子投能几天,丽解不早晨。千古燕山遗憾,西风卷怒潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當誇耀金錢塢修,豈料玉牀搖。國體真三代,江流舊六朝。鞭子投能幾天,麗解不早晨。千古燕山遺憾,西風捲怒潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方夸金坞筑:刚刚夸耀了坚固的金坞城池。玉床摇:却没想到玉制的床榻已经摇摇欲坠。国体真三代:国家的体制如同真正的三代之治。江流旧六朝:江水依旧流淌着,见证了六朝的兴衰。鞭投能几日:鞭子一投,能维持几天。瓦解不崇朝:瓦解的迹象在不到一个早晨的时间里就显现出来。千古燕山恨:千古以来对燕山的怨恨。西风卷怒潮:西风吹起,卷起汹涌的怒潮。方誇金塢築:剛剛誇耀了堅固的金塢城池。玉牀搖:卻沒想到玉製的牀榻已經搖搖欲墜。國體真三代:國家的體制如同真正的三代之治。江流舊六朝:江水依舊流淌着,見證了六朝的興衰。鞭投能幾日:鞭子一投,能維持幾天。瓦解不崇朝:瓦解的跡象在不到一個早晨的時間裏就顯現出來。千古燕山恨:千古以來對燕山的怨恨。西風捲怒潮:西風吹起,捲起洶湧的怒潮。
赏析
当夸耀金钱坞修,岂料玉床摇。国体真三代,江流旧六朝。鞭子投能几天,丽解不早晨。千古燕山遗憾,西风卷怒潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當誇耀金錢塢修,豈料玉牀搖。國體真三代,江流舊六朝。鞭子投能幾天,麗解不早晨。千古燕山遺憾,西風捲怒潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考