临江军 臨江軍

lín jiāng jūn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng岸àn今jīn多duō啮niè，城chéng居jū昔xī屡lǚ焚fén。

市shì人rén半bàn伧cāng父fù，竖shù子zi亦yì将jiāng军jūn。

蛟jiāo哭kū金jīn洲zhōu雨yǔ，猿yuán啼tí玉yù观guān云yún。

周zhōu郎láng坟fén土tǔ上shàng，回huí首shǒu泪lèi成chéng痕hén。

江岸今多啮，城居昔屡焚。

市人半伧父，竖子亦将军。

蛟哭金洲雨，猿啼玉观云。

周郎坟土上，回首泪成痕。

江岸今多齧，城居昔屢焚。

市人半傖父，豎子亦將軍。

蛟哭金洲雨，猿啼玉觀雲。

周郎墳土上，回首淚成痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江岸现在多咬，城在过去多次焚烧。市民半老头，这小子也将军。蛟哭金洲雨，猿啼玉观云。周郎坟土上，回头眼泪痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江岸現在多咬，城在過去多次焚燒。市民半老頭，這小子也將軍。蛟哭金洲雨，猿啼玉觀雲。周郎墳土上，回頭眼淚痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

啮：侵蚀；焚：焚烧；伧父：粗俗的人；竖子：小子，这里指年轻人；蛟：神话中的龙；金洲雨：指暴雨；玉观：指寺庙；周郎：指三国时期的周瑜，这里指周瑜的坟墓。齧：侵蝕；焚：焚燒；傖父：粗俗的人；豎子：小子，這裏指年輕人；蛟：神話中的龍；金洲雨：指暴雨；玉觀：指寺廟；周郎：指三國時期的周瑜，這裏指周瑜的墳墓。

赏析

长江岸现在多咬，城在过去多次焚烧。市民半老头，这小子也将军。蛟哭金洲雨，猿啼玉观云。周郎坟土上，回头眼泪痕迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江岸現在多咬，城在過去多次焚燒。市民半老頭，這小子也將軍。蛟哭金洲雨，猿啼玉觀雲。周郎墳土上，回頭眼淚痕跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表