酹江月（南康军和苏韵） 酹江月（南康軍和蘇韻）
庐山依旧，凄凉处、无限江南风物。
空翠睛岚浮汗漫，还障天东半壁。
雁过孤峰，猿归危嶂，风急波翻雪。
乾坤未老，地灵尚有人杰。
堪嗟漂泊孤舟，河倾斗落，客梦催明发。
南浦闲云过草树，回首旌旗明灭。
三十年来，十年一过，空有星星发。
夜深悉听，胡笳吹彻寒月。
廬山依舊，淒涼處、無限江南風物。
空翠睛嵐浮汗漫，還障天東半壁。
雁過孤峯，猿歸危嶂，風急波翻雪。
乾坤未老，地靈尚有人傑。
堪嗟漂泊孤舟，河傾鬥落，客夢催明發。
南浦閒雲過草樹，回首旌旗明滅。
三十年來，十年一過，空有星星發。
夜深悉聽，胡笳吹徹寒月。
分享
译文
庐山依旧，凄凉之处、无限江南东西。碧蓝的眼珠岚浮漫无边际，回遮天东半壁。雁过珠峰，猿回到危险嶂，风急波翻雪。乾坤未老，还有人杰地灵。堪嗟漂泊孤船，河倾斜斗落，客人梦催明发。南浦闲云过草木，回首旗帜亮灭。三十年来，十年一次，空有星星发。深夜都听，胡笳吹彻寒冷的月份。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山依舊，淒涼之處、無限江南東西。碧藍的眼珠嵐浮漫無邊際，回遮天東半壁。雁過珠峯，猿回到危險嶂，風急波翻雪。乾坤未老，還有人傑地靈。堪嗟漂泊孤船，河傾斜鬥落，客人夢催明發。南浦閒雲過草木，回首旗幟亮滅。三十年來，十年一次，空有星星發。深夜都聽，胡笳吹徹寒冷的月份。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庐山：著名的山脉，此处代指南康军。江南风物：江南地区的自然风光。空翠睛岚：形容山色空灵、翠绿，如同雨后初晴。汗漫：形容水汽弥漫。雁过孤峰：雁群飞过孤独的山峰。猿归危嶂：猿猴回到险峻的山崖。风急波翻雪：风大浪急，波涛如雪。乾坤未老：指天地还未衰老。地灵尚有人杰：指土地灵秀，仍有杰出的人才。堪嗟：可叹。漂泊孤舟：比喻自己漂泊无依。河倾斗落：河流倾斜，北斗星坠落。客梦催明发：旅人的梦被催醒，天快亮了。南浦：送别的渡口。闲云过草树：闲散的云彩飘过草木。旌旗明灭：旗帜忽明忽暗。三十年来：指作者经历了三十年。星星发：头发斑白。夜深悉听：深夜里仔细聆听。胡笳：古代一种管乐器，常用于军中。吹彻寒月：胡笳声穿透寒冷的月光。廬山：著名的山脈，此處代指南康軍。江南風物：江南地區的自然風光。空翠睛嵐：形容山色空靈、翠綠，如同雨後初晴。汗漫：形容水汽瀰漫。雁過孤峯：雁羣飛過孤獨的山峯。猿歸危嶂：猿猴回到險峻的山崖。風急波翻雪：風大浪急，波濤如雪。乾坤未老：指天地還未衰老。地靈尚有人傑：指土地靈秀，仍有傑出的人才。堪嗟：可嘆。漂泊孤舟：比喻自己漂泊無依。河傾鬥落：河流傾斜，北斗星墜落。客夢催明發：旅人的夢被催醒，天快亮了。南浦：送別的渡口。閒雲過草樹：閒散的雲彩飄過草木。旌旗明滅：旗幟忽明忽暗。三十年來：指作者經歷了三十年。星星發：頭髮斑白。夜深悉聽：深夜裏仔細聆聽。胡笳：古代一種管樂器，常用於軍中。吹徹寒月：胡笳聲穿透寒冷的月光。
赏析
庐山依旧，凄凉之处、无限江南东西。碧蓝的眼珠岚浮漫无边际，回遮天东半壁。雁过珠峰，猿回到危险嶂，风急波翻雪。乾坤未老，还有人杰地灵。堪嗟漂泊孤船，河倾斜斗落，客人梦催明发。南浦闲云过草木，回首旗帜亮灭。三十年来，十年一次，空有星星发。深夜都听，胡笳吹彻寒冷的月份。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山依舊，淒涼之處、無限江南東西。碧藍的眼珠嵐浮漫無邊際，回遮天東半壁。雁過珠峯，猿回到危險嶂，風急波翻雪。乾坤未老，還有人傑地靈。堪嗟漂泊孤船，河傾斜鬥落，客人夢催明發。南浦閒雲過草木，回首旗幟亮滅。三十年來，十年一次，空有星星發。深夜都聽，胡笳吹徹寒冷的月份。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考