览镜见须髯消落为之流涕 覽鏡見鬚髯消落爲之流涕
万里飘零等一毫，满前风影恨滔滔。
泪如杜宇喉中血，须似苏郎节上旄。
今日形骸迟一死，向来事业竟徒劳。
青山是我安魂处，清梦时时赋大刀。
萬里飄零等一毫，滿前風影恨滔滔。
淚如杜宇喉中血，須似蘇郎節上旄。
今日形骸遲一死，向來事業竟徒勞。
青山是我安魂處，清夢時時賦大刀。
分享
译文
在万里飘零的时光中，一切都如同毫发般渺小，眼前的风影如同滔滔江水般令人遗憾。泪水如同杜鹃鸟喉中的血，胡须如同苏武节上的旄旗。如今身体虽然拖延了死亡的脚步，但以往的事业终究是徒劳无功。青山是我安放灵魂的地方，清梦之中我时常挥舞着大刀。在萬里飄零的時光中，一切都如同毫髮般渺小，眼前的風影如同滔滔江水般令人遺憾。淚水如同杜鵑鳥喉中的血，鬍鬚如同蘇武節上的旄旗。如今身體雖然拖延了死亡的腳步，但以往的事業終究是徒勞無功。青山是我安放靈魂的地方，清夢之中我時常揮舞着大刀。
注释
诗中‘杜宇’指杜鹃鸟，‘苏郎’指苏武，‘节上旄’指旌节上的旄旗，都是用典。‘大刀’象征着勇敢和力量。詩中‘杜宇’指杜鵑鳥，‘蘇郎’指蘇武，‘節上旄’指旌節上的旄旗，都是用典。‘大刀’象徵着勇敢和力量。
赏析
文天祥此诗表达了诗人对人生无常、事业无成的感慨，通过对自然景象的描绘，抒发了自己对国家和民族的忠诚与忧患之情。诗中运用了许多生动的比喻和典故，语言富有感染力，情感深沉，读来令人感慨万千。文天祥此詩表達了詩人對人生無常、事業無成的感慨，通過對自然景象的描繪，抒發了自己對國家和民族的忠誠與憂患之情。詩中運用了許多生動的比喻和典故，語言富有感染力，情感深沉，讀來令人感慨萬千。