来平馆 來平館

lái píng guǎn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

憔qiáo悴cuì江jiāng南nán客kè,萧xiāo条tiáo古gǔ郓yùn州zhōu。

雨yǔ声shēng连lián五wǔ日rì,月yuè色sè彻chè中zhōng流liú。

万wàn里lǐ山shān河hé梦mèng,千qiān年nián宇yǔ宙zhòu愁chóu。

欲yù鞭biān刘liú豫yù骨gǔ,烟yān草cǎo暗àn荒huāng丘qiū。

憔悴江南客,萧条古郓州。

雨声连五日,月色彻中流。

万里山河梦,千年宇宙愁。

欲鞭刘豫骨,烟草暗荒丘。

憔悴江南客,蕭條古鄆州。

雨聲連五日,月色徹中流。

萬里山河夢,千年宇宙愁。

欲鞭劉豫骨,菸草暗荒丘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

憔悴江南客,萧条古郓州。雨声连续五天,月光透中心。万里江山梦,千年宇宙愁。要鞭打刘豫骨,烟草暗荒丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憔悴江南客,蕭條古鄆州。雨聲連續五天,月光透中心。萬里江山夢,千年宇宙愁。要鞭打劉豫骨,菸草暗荒丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

憔悴:形容人瘦弱、疲惫;江南客:指江南地区的旅人;萧条:冷清、凄凉;古郓州:古代的一个州名,位于今山东省;雨声连五日:连续五天的雨声;月色彻中流:月光照耀在河流中央;万里山河梦:对祖国山河的无限向往;千年宇宙愁:对宇宙间千年沧桑的感慨;欲鞭刘豫骨:想鞭挞刘豫的骨头,刘豫是北宋末年的一个叛国者;烟草暗荒丘:烟草覆盖在荒凉的丘地上。憔悴:形容人瘦弱、疲憊;江南客:指江南地區的旅人;蕭條:冷清、淒涼;古鄆州:古代的一個州名,位於今山東省;雨聲連五日:連續五天的雨聲;月色徹中流:月光照耀在河流中央;萬里山河夢:對祖國山河的無限嚮往;千年宇宙愁:對宇宙間千年滄桑的感慨;欲鞭劉豫骨:想鞭撻劉豫的骨頭,劉豫是北宋末年的一個叛國者;菸草暗荒丘:菸草覆蓋在荒涼的丘地上。

赏析

憔悴江南客,萧条古郓州。雨声连续五天,月光透中心。万里江山梦,千年宇宙愁。要鞭打刘豫骨,烟草暗荒丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憔悴江南客,蕭條古鄆州。雨聲連續五天,月光透中心。萬里江山夢,千年宇宙愁。要鞭打劉豫骨,菸草暗荒丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表