哭尹玉 哭尹玉

kū yǐn yù

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

团tuán练liàn濠háo州zhōu庙miào赣gàn川chuān，官guān其qí二èr子zi赐cì良liáng田tián。

西xī台tái捕bǔ逐zhú多duō亡wáng将jiāng，还hái有yǒu焚fén黄huáng到dào墓mù前qián。

团练濠州庙赣川，官其二子赐良田。

西台捕逐多亡将，还有焚黄到墓前。

團練濠州廟贛川，官其二子賜良田。

西臺捕逐多亡將，還有焚黃到墓前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

团练濠州庙濑川，任其两个儿子赏赐良田。西台捕捉多还是，还有烧黄到墓前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團練濠州廟瀨川，任其兩個兒子賞賜良田。西臺捕捉多還是，還有燒黃到墓前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了作者对尹玉的哀悼之情。团练濠州庙赣川：指尹玉曾任濠州团练使。官其二子赐良田：指尹玉的两个儿子因尹玉的官职而获得赐田。西台捕逐多亡将：西台可能指宋代朝廷的某机构，捕逐多亡将指的是追捕逃亡的将领。焚黄到墓前：古代祭祀时焚烧纸钱，这里指对尹玉的祭祀。本詩表達了作者對尹玉的哀悼之情。團練濠州廟贛川：指尹玉曾任濠州團練使。官其二子賜良田：指尹玉的兩個兒子因尹玉的官職而獲得賜田。西臺捕逐多亡將：西臺可能指宋代朝廷的某機構，捕逐多亡將指的是追捕逃亡的將領。焚黃到墓前：古代祭祀時焚燒紙錢，這裏指對尹玉的祭祀。

赏析

团练濠州庙濑川，任其两个儿子赏赐良田。西台捕捉多还是，还有烧黄到墓前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團練濠州廟瀨川，任其兩個兒子賞賜良田。西臺捕捉多還是，還有燒黃到墓前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表