景定壬戌司户弟生日有感赋诗 景定壬戌司戶弟生日有感賦詩
夏中与秋仲,兄弟客京华。
椒柏同欢贺,萍蓬可叹嗟。
孤云在何处,明岁却谁家。
料想亲帏喜,中堂自点茶。
夏中與秋仲,兄弟客京華。
椒柏同歡賀,萍蓬可嘆嗟。
孤雲在何處,明歲卻誰家。
料想親幃喜,中堂自點茶。
分享
译文
中原和秋仲,兄弟客京华。椒柏同高兴祝贺,萍蓬可以叹息。孤云在何处,第二年又是谁家。料想亲自帏高兴,中堂从点茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中原和秋仲,兄弟客京華。椒柏同高興祝賀,萍蓬可以嘆息。孤雲在何處,第二年又是誰家。料想親自幃高興,中堂從點茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
椒柏:指椒树和柏树,常用来象征长寿。萍蓬:比喻漂泊不定。孤云:孤独的云彩,常用来比喻离群索居。亲帏:指父母。中堂:指家中正厅。点茶:古代一种品茶方式,用茶末冲泡。椒柏:指椒樹和柏樹,常用來象徵長壽。萍蓬:比喻漂泊不定。孤雲:孤獨的雲彩,常用來比喻離羣索居。親幃:指父母。中堂:指家中正廳。點茶:古代一種品茶方式,用茶末沖泡。
赏析
中原和秋仲,兄弟客京华。椒柏同高兴祝贺,萍蓬可以叹息。孤云在何处,第二年又是谁家。料想亲自帏高兴,中堂从点茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中原和秋仲,兄弟客京華。椒柏同高興祝賀,萍蓬可以嘆息。孤雲在何處,第二年又是誰家。料想親自幃高興,中堂從點茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考