江行 江行
日日看山好，山山山色苍。
忘机鸥下早，恋厩马行忙。
松晓清风湿，荷秋流水香。
短蓑吹铁笛，年岁大江长。
日日看山好，山山山色蒼。
忘機鷗下早，戀廄馬行忙。
松曉清風溼，荷秋流水香。
短蓑吹鐵笛，年歲大江長。
分享
译文
天天看山好，山山山苍色。忘机鸥下早，恋厩马行忙。松亮清风湿，荷秋流水香。短蓑吹奏铁笛，每年长江长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天看山好，山山山蒼色。忘機鷗下早，戀廄馬行忙。松亮清風溼，荷秋流水香。短蓑吹奏鐵笛，每年長江長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“忘机”指忘记世俗烦恼，“鸥”常用来象征自由，“厩”指马厩，“恋厩马”比喻追求世俗名利，“清风湿”形容湿润的气息，“荷秋”指荷花在秋天，表现出秋天的清凉与生机，“短蓑”指短雨衣，“铁笛”指用金属制成的笛子，“年岁大江长”表达时间流逝，大江不息。整首诗描绘了作者在江行中领略到的山水之美，以及内心对自由生活的向往。“忘機”指忘記世俗煩惱，“鷗”常用來象徵自由，“廄”指馬廄，“戀廄馬”比喻追求世俗名利，“清風溼”形容溼潤的氣息，“荷秋”指荷花在秋天，表現出秋天的清涼與生機，“短蓑”指短雨衣，“鐵笛”指用金屬製成的笛子，“年歲大江長”表達時間流逝，大江不息。整首詩描繪了作者在江行中領略到的山水之美，以及內心對自由生活的嚮往。
赏析
天天看山好，山山山苍色。忘机鸥下早，恋厩马行忙。松亮清风湿，荷秋流水香。短蓑吹奏铁笛，每年长江长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天看山好，山山山蒼色。忘機鷗下早，戀廄馬行忙。松亮清風溼，荷秋流水香。短蓑吹奏鐵笛，每年長江長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考