江行第八十七 江行第八十七

jiāng xíng dì bā shí qī

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo白bái杨yáng路lù，死sǐ人rén积jī如rú丘qiū。

大dà江jiāng东dōng流liú去qù，苍cāng山shān旌jīng旆pèi愁chóu。

萧萧白杨路，死人积如丘。

大江东流去，苍山旌旆愁。

蕭蕭白楊路，死人積如丘。

大江東流去，蒼山旌旆愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧白杨路，死人堆堆积如山。大江东流去，苍山旗帜愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭白楊路，死人堆堆積如山。大江東流去，蒼山旗幟愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：萧瑟，形容风吹树叶的声音。白杨：一种树名。死人积如丘：形容战场上死伤惨重。大江：指长江。东流去：长江水向东流去。苍山：青山。旌旆：军旗。愁：悲伤。整句表达了作者对战争的悲痛和对逝去生命的哀悼。蕭蕭：蕭瑟，形容風吹樹葉的聲音。白楊：一種樹名。死人積如丘：形容戰場上死傷慘重。大江：指長江。東流去：長江水向東流去。蒼山：青山。旌旆：軍旗。愁：悲傷。整句表達了作者對戰爭的悲痛和對逝去生命的哀悼。

赏析

萧萧白杨路，死人堆堆积如山。大江东流去，苍山旗帜愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭白楊路，死人堆堆積如山。大江東流去，蒼山旗幟愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表