江陵第二十四江陵第二十四

jiāng líng dì èr shí sì

wén tiān xiáng · sòng

闻wén说shuō江jiāng陵líng府fǔ，今jīn又yòu降jiàng元yuán戎róng。

甲jiǎ外wài控kòng鸣míng镝dī，肩jiān舆yú强qiáng老lǎo翁wēng。

闻说江陵府，今又降元戎。

甲外控鸣镝，肩舆强老翁。

聞說江陵府，今又降元戎。

甲外控鳴鏑，肩輿強老翁。

译文

闻说江陵府，现在又投降元戎。甲外控响箭，轿子强行老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說江陵府，現在又投降元戎。甲外控響箭，轎子強行老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江陵：地名，指江陵府，今属湖北省。元戎：指元朝的将领。甲：指铠甲。鸣镝：古代的一种响箭。肩舆：指轿子。强老翁：指年迈但身体强健的老人。江陵：地名，指江陵府，今屬湖北省。元戎：指元朝的將領。甲：指鎧甲。鳴鏑：古代的一種響箭。肩輿：指轎子。強老翁：指年邁但身體強健的老人。