吉州第八十一 吉州第八十一

jí zhōu dì bā shí yī

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

泊pō舟zhōu沧cāng江jiāng岸àn,身shēn轻qīng一yī鸟niǎo过guò。

请qǐng为wèi父fù老lǎo歌gē,歌gē长zhǎng击jī樽zūn破pò。

泊舟沧江岸,身轻一鸟过。

请为父老歌,歌长击樽破。

泊舟滄江岸,身輕一鳥過。

請爲父老歌,歌長擊樽破。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泊船沧江岸,身体轻一鸟飞过。请为父老歌,歌长击盏破。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泊船滄江岸,身體輕一鳥飛過。請爲父老歌,歌長擊盞破。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

泊舟:停船。沧江:指宽阔的江河。身轻一鸟过:形容自己心情轻松,如同飞过的鸟儿一般。父老:指家乡的父老乡亲。歌长:长时间地唱歌。击樽破:打破酒杯,表示尽情畅饮。整句表达了诗人泊舟江边,心情愉悦,想要为家乡父老唱歌,畅饮欢乐的情景。泊舟:停船。滄江:指寬闊的江河。身輕一鳥過:形容自己心情輕鬆,如同飛過的鳥兒一般。父老:指家鄉的父老鄉親。歌長:長時間地唱歌。擊樽破:打破酒杯,表示盡情暢飲。整句表達了詩人泊舟江邊,心情愉悅,想要爲家鄉父老唱歌,暢飲歡樂的情景。

赏析

泊船沧江岸,身体轻一鸟飞过。请为父老歌,歌长击盏破。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泊船滄江岸,身體輕一鳥飛過。請爲父老歌,歌長擊盞破。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表