纪事 紀事
虎头牌子织金裳，北面三年蚁梦长。
借问一门朱与紫，江南几世谢君王。
虎頭牌子織金裳，北面三年蟻夢長。
借問一門朱與紫，江南幾世謝君王。
分享
译文
虎头牌子织金衣服，北面三年蚂蚁梦长。请问这一门红色和紫色，江南几代谢您。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎頭牌子織金衣服，北面三年螞蟻夢長。請問這一門紅色和紫色，江南幾代謝您。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
虎头牌子：古代官员的官服上绣有虎头图案的牌子，表示身份。织金裳：指华丽的金线绣成的衣服。北面：指朝北而拜，表示臣服。蚁梦长：比喻时间漫长。朱与紫：古代官员的服饰颜色，朱为红色，紫为紫色，分别代表不同品级的官员。江南：指中国南方的地区。谢君王：感谢君王的恩赐。整句诗表达了诗人对过去三年臣服生活的感慨和对君王的感激。虎頭牌子：古代官員的官服上繡有虎頭圖案的牌子，表示身份。織金裳：指華麗的金線繡成的衣服。北面：指朝北而拜，表示臣服。蟻夢長：比喻時間漫長。朱與紫：古代官員的服飾顏色，朱爲紅色，紫爲紫色，分別代表不同品級的官員。江南：指中國南方的地區。謝君王：感謝君王的恩賜。整句詩表達了詩人對過去三年臣服生活的感慨和對君王的感激。
赏析
虎头牌子织金衣服，北面三年蚂蚁梦长。请问这一门红色和紫色，江南几代谢您。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虎頭牌子織金衣服，北面三年螞蟻夢長。請問這一門紅色和紫色，江南幾代謝您。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考