己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦

jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì àn yǒu gǎn ér fù

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

听tīng着zhe啼tí鹃juān泪lèi满mǎn襟jīn，国guó亡wáng家jiā破pò见jiàn忠zhōng臣chén。

关guān河hé历lì落luò三sān生shēng梦mèng，风fēng雪xuě飘piāo零líng万wàn死sǐ身shēn。

丞chéng相xiāng岂qǐ能néng堪kān狱yù吏lì，故gù侯hóu安ān得dé作zuò园yuán人rén。

神shén农nóng虞yú夏xià吾wú谁shuí适shì，回huí首shǒu西xī山shān继jì绝jué尘chén。

听着啼鹃泪满襟，国亡家破见忠臣。

关河历落三生梦，风雪飘零万死身。

丞相岂能堪狱吏，故侯安得作园人。

神农虞夏吾谁适，回首西山继绝尘。

聽着啼鵑淚滿襟，國亡家破見忠臣。

關河歷落三生夢，風雪飄零萬死身。

丞相豈能堪獄吏，故侯安得作園人。

神農虞夏吾誰適，回首西山繼絕塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听着杜鹃啼泪满襟，国亡家破见到忠臣。关河经过落三生梦，风雪飘零万死身。丞相难道能忍受狱吏，所以侯怎能作园人。神农虞夏我谁适，回头西山继绝尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽着杜鵑啼淚滿襟，國亡家破見到忠臣。關河經過落三生夢，風雪飄零萬死身。丞相難道能忍受獄吏，所以侯怎能作園人。神農虞夏我誰適，回頭西山繼絕塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘狴犴’指代牢狱，‘关河’指代山河，‘三生梦’指代往事如梦，‘万死身’指代生死存亡，‘丞相’指代国家重臣，‘故侯’指代贵族，‘神农虞夏’指代古代圣贤，‘西山’指代忠诚之地。全诗表达了诗人对国家破败、个人遭遇的悲痛和对忠诚的坚守。詩中‘狴犴’指代牢獄，‘關河’指代山河，‘三生夢’指代往事如夢，‘萬死身’指代生死存亡，‘丞相’指代國家重臣，‘故侯’指代貴族，‘神農虞夏’指代古代聖賢，‘西山’指代忠誠之地。全詩表達了詩人對國家破敗、個人遭遇的悲痛和對忠誠的堅守。

赏析

听着杜鹃啼泪满襟，国亡家破见到忠臣。关河经过落三生梦，风雪飘零万死身。丞相难道能忍受狱吏，所以侯怎能作园人。神农虞夏我谁适，回头西山继绝尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽着杜鵑啼淚滿襟，國亡家破見到忠臣。關河經過落三生夢，風雪飄零萬死身。丞相難道能忍受獄吏，所以侯怎能作園人。神農虞夏我誰適，回頭西山繼絕塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表