己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其八 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦 其八

jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì àn yǒu gǎn ér fù qí bā

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng前qián泣qì灯dēng影yǐng，日rì下xià泣qì霜shuāng花huā。

钟zhōng信xìn忽hū然rán动dòng，屋wū阴yīn俄é又yòu斜xié。

闷mèn中zhōng聊liáo度dù岁suì，梦mèng里lǐ尚shàng还hái家jiā。

地dì狱yù何hé须xū问wèn，人rén间jiān见jiàn夜yè叉chā。

风前泣灯影，日下泣霜花。

钟信忽然动，屋阴俄又斜。

闷中聊度岁，梦里尚还家。

地狱何须问，人间见夜叉。

風前泣燈影，日下泣霜花。

鍾信忽然動，屋陰俄又斜。

悶中聊度歲，夢裏尚還家。

地獄何須問，人間見夜叉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风前哭泣灯影子，天流泪霜花。钟信忽然动，过了一会儿，又斜屋顶阴。苦闷中聊度一年，梦里娶回家。地狱何须问，人间见夜叉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風前哭泣燈影子，天流淚霜花。鍾信忽然動，過了一會兒，又斜屋頂陰。苦悶中聊度一年，夢裏娶回家。地獄何須問，人間見夜叉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

狴犴：中国古代神话中的一种神兽，象征法律和公正。此处用以比喻人间社会的黑暗与不公。地狱何须问：此处表达了诗人对于现实人间苦难的感慨，认为人间已经是地狱一般，无需再询问真正的地狱为何样。夜叉：印度教和佛教中的一种恶神，以勇猛、残忍著称。此处用以比喻人间社会的凶恶之人。狴犴：中國古代神話中的一種神獸，象徵法律和公正。此處用以比喻人間社會的黑暗與不公。地獄何須問：此處表達了詩人對於現實人間苦難的感慨，認爲人間已經是地獄一般，無需再詢問真正的地獄爲何樣。夜叉：印度教和佛教中的一種惡神，以勇猛、殘忍著稱。此處用以比喻人間社會的兇惡之人。

赏析

风前哭泣灯影子，天流泪霜花。钟信忽然动，过了一会儿，又斜屋顶阴。苦闷中聊度一年，梦里娶回家。地狱何须问，人间见夜叉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風前哭泣燈影子，天流淚霜花。鍾信忽然動，過了一會兒，又斜屋頂陰。苦悶中聊度一年，夢裏娶回家。地獄何須問，人間見夜叉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表