己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦

jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì àn yǒu gǎn ér fù

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

环huán堵dǔ尘chén如rú屋wū，累lèi然rán一yī故gù吾wú。

解jiě衣yī烘hōng稚zhì虱shī，匀yún鏁suǒ救jiù残cán须xū。

坐zuò处chù心xīn如rú忘wàng，吟yín馀yú眼yǎn已yǐ枯kū。

不bù应yīng留liú滞zhì久jiǔ，何hé日rì裹guǒ籧qú篨chú。

环堵尘如屋，累然一故吾。

解衣烘稚虱，匀鏁救残须。

坐处心如忘，吟馀眼已枯。

不应留滞久，何日裹籧篨。

環堵塵如屋，累然一故吾。

解衣烘稚蝨，勻鏁救殘須。

坐處心如忘，吟餘眼已枯。

不應留滯久，何日裹籧篨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

环形灰尘如屋，累是一所以我。解开衣服烘小虱子，均匀锁链救残需要。心如忘记坐的地方，在其他眼已经枯萎。不应停留时间，为什么一天包“籧篨”。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環形灰塵如屋，累是一所以我。解開衣服烘小蝨子，均勻鎖鏈救殘需要。心如忘記坐的地方，在其他眼已經枯萎。不應停留時間，爲什麼一天包“籧篨”。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了诗人文天祥流放途中对困境的感慨。'环堵尘如屋'比喻生活环境艰苦，'累然一故吾'表达了孤独寂寞之情。'解衣烘稚虱，匀鏁救残须'描写诗人生活简朴，自力更生的形象。'坐处心如忘，吟馀眼已枯'反映了诗人内心对困境的麻木与无奈。'不应留滞久，何日裹籧篨'表达了他渴望早日结束流放的愿望。這首詩描述了詩人文天祥流放途中對困境的感慨。'環堵塵如屋'比喻生活環境艱苦，'累然一故吾'表達了孤獨寂寞之情。'解衣烘稚蝨，勻鏁救殘須'描寫詩人生活簡樸，自力更生的形象。'坐處心如忘，吟餘眼已枯'反映了詩人內心對困境的麻木與無奈。'不應留滯久，何日裹籧篨'表達了他渴望早日結束流放的願望。

赏析

环形灰尘如屋，累是一所以我。解开衣服烘小虱子，均匀锁链救残需要。心如忘记坐的地方，在其他眼已经枯萎。不应停留时间，为什么一天包“籧篨”。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考環形灰塵如屋，累是一所以我。解開衣服烘小蝨子，均勻鎖鏈救殘需要。心如忘記坐的地方，在其他眼已經枯萎。不應停留時間，爲什麼一天包“籧篨”。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表