己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦
浩劫风尘暗,衣冠痛百罹。
静传方外学,晴写狱中诗。
烈士惟名殉,真人与物违。
世间忙会错,认取去来时。
浩劫風塵暗,衣冠痛百罹。
靜傳方外學,晴寫獄中詩。
烈士惟名殉,真人與物違。
世間忙會錯,認取去來時。
分享
译文
浩劫风尘昏暗,衣冠痛百遭受。静传国外学习,晴写狱中诗。烈士只有名为,真人与东西违背。世间忙会错,认取去来的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浩劫風塵昏暗,衣冠痛百遭受。靜傳國外學習,晴寫獄中詩。烈士只有名爲,真人與東西違背。世間忙會錯,認取去來的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浩劫:巨大的灾难。风尘:比喻世间的纷扰。衣冠:指士人的服饰,这里代指士人。痛:痛苦。百罹:无数的灾难。静传:静心传授。方外学:指佛教等宗教学问。晴:阳光明媚。狱中诗:在狱中创作的诗。烈士:有气节的人。名殉:为了名声而牺牲。真人:真正的有道德的人。物违:事物相违背。世间:人世间。忙会错:忙碌中容易出错。认取:辨识。去来时:过去和未来的时候。浩劫:巨大的災難。風塵:比喻世間的紛擾。衣冠:指士人的服飾,這裏代指士人。痛:痛苦。百罹:無數的災難。靜傳:靜心傳授。方外學:指佛教等宗教學問。晴:陽光明媚。獄中詩:在獄中創作的詩。烈士:有氣節的人。名殉:爲了名聲而犧牲。真人:真正的有道德的人。物違:事物相違背。世間:人世間。忙會錯:忙碌中容易出錯。認取:辨識。去來時:過去和未來的時候。
赏析
浩劫风尘昏暗,衣冠痛百遭受。静传国外学习,晴写狱中诗。烈士只有名为,真人与东西违背。世间忙会错,认取去来的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浩劫風塵昏暗,衣冠痛百遭受。靜傳國外學習,晴寫獄中詩。烈士只有名爲,真人與東西違背。世間忙會錯,認取去來的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考