己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦

jǐ mǎo shí yuè yī rì zhì yàn yuè wǔ rì lí bì àn yǒu gǎn ér fù

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

珙gǒng璧bì衣yī冠guān十shí六liù传chuán，更gèng无wú一yī士shì死sǐ君jūn前qián。

自zì惭cán重zhòng赵zhào非fēi九jiǔ鼎dǐng，犹yóu幸xìng延yán韩hán更gèng数shù年nián。

孟mèng博bó囊náng头tóu真zhēn自zì爱ài，杲gǎo卿qīng钩gōu舌shé要yào谁shuí怜lián。

人rén间jiān信xìn有yǒu网wǎng常cháng在zài，万wàn古gǔ西xī山shān皎jiǎo月yuè悬xuán。

珙璧衣冠十六传，更无一士死君前。

自惭重赵非九鼎，犹幸延韩更数年。

孟博囊头真自爱，杲卿钩舌要谁怜。

人间信有网常在，万古西山皎月悬。

珙璧衣冠十六傳，更無一士死君前。

自慚重趙非九鼎，猶幸延韓更數年。

孟博囊頭真自愛，杲卿鉤舌要誰憐。

人間信有網常在，萬古西山皎月懸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王珙璧衣冠十六传，更无一人死你前。从很看重赵国不是九鼎，幸好延韩国再过几年。孟博囊头真正爱自己，颜杲卿钩舌要谁可怜。人之间确实有网友常在，万古西山皎洁的明月悬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王珙璧衣冠十六傳，更無一人死你前。從很看重趙國不是九鼎，幸好延韓國再過幾年。孟博囊頭真正愛自己，顏杲卿鉤舌要誰可憐。人之間確實有網友常在，萬古西山皎潔的明月懸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

珙璧衣冠：指古代帝王或贵族的礼服。十六传：指从古代传到现在的十六代人。更无一士死君前：指没有一个士人愿意在君主面前死去。重赵非九鼎：指自己不像九鼎那样能够承受重大的责任。延韩更数年：指韩国能够延续数年。孟博囊头：指孟博自高自大。杲卿钩舌：指杲卿为了正义而受屈。网常在：指正义和道义永远存在。西山皎月悬：指西山的明亮的月亮永远高悬。珙璧衣冠：指古代帝王或貴族的禮服。十六傳：指從古代傳到現在的十六代人。更無一士死君前：指沒有一個士人願意在君主面前死去。重趙非九鼎：指自己不像九鼎那樣能夠承受重大的責任。延韓更數年：指韓國能夠延續數年。孟博囊頭：指孟博自高自大。杲卿鉤舌：指杲卿爲了正義而受屈。網常在：指正義和道義永遠存在。西山皎月懸：指西山的明亮的月亮永遠高懸。

赏析

王珙璧衣冠十六传，更无一人死你前。从很看重赵国不是九鼎，幸好延韩国再过几年。孟博囊头真正爱自己，颜杲卿钩舌要谁可怜。人之间确实有网友常在，万古西山皎洁的明月悬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王珙璧衣冠十六傳，更無一人死你前。從很看重趙國不是九鼎，幸好延韓國再過幾年。孟博囊頭真正愛自己，顏杲卿鉤舌要誰可憐。人之間確實有網友常在，萬古西山皎潔的明月懸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表