怀中甫 懷中甫

huái zhōng fǔ

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ要yào何hé落luò落luò，末mò路lù重zhòng依yī依yī。

风fēng雨yǔ连lián兵bīng幕mù，泥ní涂tú满mǎn客kè衣yī。

人rén间jiān龙lóng虎hǔ变biàn，天tiān外wài燕yàn鸿hóng违wéi。

死sǐ矣yǐ烦fán公gōng传chuán，北běi方fāng人rén是shì非fēi。

久要何落落，末路重依依。

风雨连兵幕，泥涂满客衣。

人间龙虎变，天外燕鸿违。

死矣烦公传，北方人是非。

久要何落落，末路重依依。

風雨連兵幕，泥塗滿客衣。

人間龍虎變，天外燕鴻違。

死矣煩公傳，北方人是非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时间要怎么掉，后期重依依。风雨联合幕，泥涂满客衣。人间龙虎变化，天外燕鸿违背。死了麻烦你传，北方人是不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間要怎麼掉，後期重依依。風雨聯合幕，泥塗滿客衣。人間龍虎變化，天外燕鴻違背。死了麻煩你傳，北方人是不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久要：久别的情谊。落落：凄凉的样子。末路：人生的晚年。重依依：深情依依不舍。连兵幕：战争中的营帐。泥涂：泥泞的道路。客衣：行旅之人的衣服。龙虎变：比喻时局变化。燕鸿违：比喻与亲人分别。死矣：已经去世。烦公传：麻烦你传达。北方人是非：指北方的人间纷争。久要：久別的情誼。落落：淒涼的樣子。末路：人生的晚年。重依依：深情依依不捨。連兵幕：戰爭中的營帳。泥塗：泥濘的道路。客衣：行旅之人的衣服。龍虎變：比喻時局變化。燕鴻違：比喻與親人分別。死矣：已經去世。煩公傳：麻煩你傳達。北方人是非：指北方的人間紛爭。

赏析

时间要怎么掉，后期重依依。风雨联合幕，泥涂满客衣。人间龙虎变化，天外燕鸿违背。死了麻烦你传，北方人是不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間要怎麼掉，後期重依依。風雨聯合幕，泥塗滿客衣。人間龍虎變化，天外燕鴻違背。死了麻煩你傳，北方人是不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表