怀孔明 懷孔明
斜谷事不济,将星殒营中。
至今出师表,读之泪沾胸。
汉贼明大义,赤心贯苍穹。
世以成败论,操懿真英雄。
斜谷事不濟,將星殞營中。
至今出師表,讀之淚沾胸。
漢賊明大義,赤心貫蒼穹。
世以成敗論,操懿真英雄。
分享
译文
斜谷大事不能成功,将星死亡营中。至今出师表,读的泪沾胸。汉贼明大义,真心横贯苍穹。世以成败论,曹操司马懿真英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜谷大事不能成功,將星死亡營中。至今出師表,讀的淚沾胸。漢賊明大義,真心橫貫蒼穹。世以成敗論,曹操司馬懿真英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斜谷事不济:指诸葛亮在斜谷之战中未能取胜。将星殒营中:比喻诸葛亮在五丈原病逝。出师表:诸葛亮临终前上呈给刘禅的奏章,表达了他对国家和民族的忠诚。汉贼:指曹操,当时曹操被一些人视为汉室贼臣。赤心贯苍穹:形容诸葛亮忠诚之心如同赤红之心贯穿天空。世以成败论:指世人往往以成败来评价一个人。操懿真英雄:认为曹操虽然有争议,但确实是真正的英雄。斜谷事不濟:指諸葛亮在斜谷之戰中未能取勝。將星殞營中:比喻諸葛亮在五丈原病逝。出師表:諸葛亮臨終前上呈給劉禪的奏章,表達了他對國家和民族的忠誠。漢賊:指曹操,當時曹操被一些人視爲漢室賊臣。赤心貫蒼穹:形容諸葛亮忠誠之心如同赤紅之心貫穿天空。世以成敗論:指世人往往以成敗來評價一個人。操懿真英雄:認爲曹操雖然有爭議,但確實是真正的英雄。
赏析
斜谷大事不能成功,将星死亡营中。至今出师表,读的泪沾胸。汉贼明大义,真心横贯苍穹。世以成败论,曹操司马懿真英雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斜谷大事不能成功,將星死亡營中。至今出師表,讀的淚沾胸。漢賊明大義,真心橫貫蒼穹。世以成敗論,曹操司馬懿真英雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考