湖口 湖口

hú kǒu

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

江jiāng湖hú一yī都dōu会huì,宇yǔ宙zhòu几jǐ兴xīng亡wáng。

走zǒu马mǎ芦lú林lín外wài,买mǎi鱼yú茅máo舍shě傍bàng。

南nán人rén撑chēng快kuài桨jiǎng,北běi客kè坐zuò危wēi樯qiáng。

江jiāng水shuǐ交jiāo岷mín水shuǐ,东dōng流liú日rì夜yè长zhǎng。

江湖一都会,宇宙几兴亡。

走马芦林外,买鱼茅舍傍。

南人撑快桨,北客坐危樯。

江水交岷水,东流日夜长。

江湖一都會,宇宙幾興亡。

走馬蘆林外,買魚茅舍傍。

南人撐快槳,北客坐危檣。

江水交岷水,東流日夜長。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江湖一都市,宇宙几乎兴亡。跑马芦苇林外,买鱼茅屋旁边。南方人撑节桨,北客坐在危樯。江水交岷水,束流日夜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖一都市,宇宙幾乎興亡。跑馬蘆葦林外,買魚茅屋旁邊。南方人撐節槳,北客坐在危檣。江水交岷水,束流日夜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了江湖之间的繁华与宇宙历史的兴衰。'走马芦林外'指的是马匹奔跑在芦苇林之外,'买鱼茅舍傍'说明作者在靠近渔民草屋的地方买鱼。'南人撑快桨'与'北客坐危樯'对比了南北两方人的生活方式,'江水交岷水'表明长江与岷江汇合,'东流日夜长'则表达了江水不断向东流去,昼夜不停的形象。詩中描述了江湖之間的繁華與宇宙歷史的興衰。'走馬蘆林外'指的是馬匹奔跑在蘆葦林之外,'買魚茅舍傍'說明作者在靠近漁民草屋的地方買魚。'南人撐快槳'與'北客坐危檣'對比了南北兩方人的生活方式,'江水交岷水'表明長江與岷江匯合,'東流日夜長'則表達了江水不斷向東流去,晝夜不停的形象。

赏析

江湖一都市,宇宙几乎兴亡。跑马芦苇林外,买鱼茅屋旁边。南方人撑节桨,北客坐在危樯。江水交岷水,束流日夜长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江湖一都市,宇宙幾乎興亡。跑馬蘆葦林外,買魚茅屋旁邊。南方人撐節槳,北客坐在危檣。江水交岷水,束流日夜長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表