和萧秋屋韵 和蕭秋屋韻

hé xiāo qiū wū yùn

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

芦lú花huā作zuò雪xuě照zhào波bō流liú，黄huáng叶yè声shēng中zhōng一yī半bàn秋qiū。

明míng月yuè婵chán娟juān千qiān里lǐ梦mèng，扁biǎn舟zhōu汗hàn漫màn五wǔ湖hú游yóu。

星xīng辰chén活huó动dòng惊jīng歌gē笑xiào，风fēng露lù轻qīng寒hán敌dí拍pāi浮fú。

赢yíng得dé年nián年nián清qīng赏shǎng处chù，山shān河hé全quán影yǐng入rù金jīn瓯ōu。

芦花作雪照波流，黄叶声中一半秋。

明月婵娟千里梦，扁舟汗漫五湖游。

星辰活动惊歌笑，风露轻寒敌拍浮。

赢得年年清赏处，山河全影入金瓯。

蘆花作雪照波流，黃葉聲中一半秋。

明月嬋娟千里夢，扁舟汗漫五湖遊。

星辰活動驚歌笑，風露輕寒敵拍浮。

贏得年年清賞處，山河全影入金甌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦花做雪照波流，枯黄的树叶声中一个半秋。皓月婵娟千里梦，小船漫无边际五湖游。星辰活动惊歌笑，风露轻寒敌人拍浮。赢得年年清赏处，山河保全影入金盆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆花做雪照波流，枯黃的樹葉聲中一個半秋。皓月嬋娟千里夢，小船漫無邊際五湖遊。星辰活動驚歌笑，風露輕寒敵人拍浮。贏得年年清賞處，山河保全影入金盆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 芦花作雪：芦花在风中飞舞，如雪般洁白。波流：波浪流动。2. 明月婵娟：明月皎洁美丽。千里梦：遥远的梦想。3. 扁舟汗漫：扁舟在江湖中漂泊，行程遥远。5. 拍浮：拍打水面，指行船。6. 清赏处：指美丽的观赏之地。7. 金瓯：指盛水的器具，比喻国土。1. 蘆花作雪：蘆花在風中飛舞，如雪般潔白。波流：波浪流動。2. 明月嬋娟：明月皎潔美麗。千里夢：遙遠的夢想。3. 扁舟汗漫：扁舟在江湖中漂泊，行程遙遠。5. 拍浮：拍打水面，指行船。6. 清賞處：指美麗的觀賞之地。7. 金甌：指盛水的器具，比喻國土。

赏析

芦花做雪照波流，枯黄的树叶声中一个半秋。皓月婵娟千里梦，小船漫无边际五湖游。星辰活动惊歌笑，风露轻寒敌人拍浮。赢得年年清赏处，山河保全影入金盆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆花做雪照波流，枯黃的樹葉聲中一個半秋。皓月嬋娟千里夢，小船漫無邊際五湖遊。星辰活動驚歌笑，風露輕寒敵人拍浮。贏得年年清賞處，山河保全影入金盆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表