和前人赋别 和前人賦別
当年童子见，今见二毛翁。
海月三秋别，江云一日同。
鸥心驰舍北，龙尾曳天东。
定有延和奏，南来寄一通。
當年童子見，今見二毛翁。
海月三秋別，江雲一日同。
鷗心馳舍北，龍尾曳天東。
定有延和奏，南來寄一通。
分享
译文
该年儿童出现，现在看到二毛老人。海月三秋别，江说一日同。鸥心驰舍北，龙尾拖着天东。定有延和演奏，南来寄一份。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考該年兒童出現，現在看到二毛老人。海月三秋別，江說一日同。鷗心馳舍北，龍尾拖着天東。定有延和演奏，南來寄一份。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
当年童子见，今见二毛翁：回忆当年还是童子时见到他，如今再见已是满头白发的老人。二毛翁：指头发斑白的老者。海月三秋别，江云一日同：与朋友分别已有三年，如同海上的月亮一样，而与同行的江云却如同一天之内就能重逢。鸥心驰舍北，龙尾曳天东：比喻朋友离别的心情如同北飞的鸥鸟，而自己的身影如同东方升起的龙尾。定有延和奏，南来寄一通：相信一定会有好消息传来，南方的朋友会寄来一封信。延和：指延庆和，古代地名，此处代指远方。當年童子見，今見二毛翁：回憶當年還是童子時見到他，如今再見已是滿頭白髮的老人。二毛翁：指頭髮斑白的老者。海月三秋別，江雲一日同：與朋友分別已有三年，如同海上的月亮一樣，而與同行的江雲卻如同一天之內就能重逢。鷗心馳舍北，龍尾曳天東：比喻朋友離別的心情如同北飛的鷗鳥，而自己的身影如同東方升起的龍尾。定有延和奏，南來寄一通：相信一定會有好消息傳來，南方的朋友會寄來一封信。延和：指延慶和，古代地名，此處代指遠方。
赏析
该年儿童出现，现在看到二毛老人。海月三秋别，江说一日同。鸥心驰舍北，龙尾拖着天东。定有延和演奏，南来寄一份。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考該年兒童出現，現在看到二毛老人。海月三秋別，江說一日同。鷗心馳舍北，龍尾拖着天東。定有延和演奏，南來寄一份。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考