固陵道中三首 其一 固陵道中三首 其一
九天云下垂，一雨作秋色。
尘埃化泥涂，原野转萧瑟。
十里一双堠，狐兔卧荆棘。
见说数年来，中州乍苏息。
九天雲下垂，一雨作秋色。
塵埃化泥塗，原野轉蕭瑟。
十里一雙堠，狐兔臥荊棘。
見說數年來，中州乍蘇息。
分享
译文
九天说下垂，一天下雨秋色。尘埃化污泥，原野转萧瑟。十里堡一双，狐兔躺在荆棘。见说几年来，中国突然复苏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天說下垂，一天下雨秋色。塵埃化污泥，原野轉蕭瑟。十里堡一雙，狐兔躺在荊棘。見說幾年來，中國突然復甦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写固陵道中的景象，表达了作者对战乱后荒凉景象的感叹。‘九天云垂’形容雨后的天空，‘一雨作秋色’表现雨后的凉爽。‘尘埃化泥涂’、‘原野转萧瑟’描绘出荒芜的景象。‘十里一双堠’指每隔十里设立的里程碑，‘狐兔卧荆棘’则形容野兽出没，草木丛生。最后两句‘见说数年来，中州乍苏息’反映了作者对中原地区从战乱中逐渐恢复生机的欣慰之情。本詩通過描寫固陵道中的景象，表達了作者對戰亂後荒涼景象的感嘆。‘九天雲垂’形容雨後的天空，‘一雨作秋色’表現雨後的涼爽。‘塵埃化泥塗’、‘原野轉蕭瑟’描繪出荒蕪的景象。‘十里一雙堠’指每隔十里設立的里程碑，‘狐兔臥荊棘’則形容野獸出沒，草木叢生。最後兩句‘見說數年來，中州乍蘇息’反映了作者對中原地區從戰亂中逐漸恢復生機的欣慰之情。
赏析
九天说下垂，一天下雨秋色。尘埃化污泥，原野转萧瑟。十里堡一双，狐兔躺在荆棘。见说几年来，中国突然复苏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天說下垂，一天下雨秋色。塵埃化污泥，原野轉蕭瑟。十里堡一雙，狐兔躺在荊棘。見說幾年來，中國突然復甦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考