巩宣使信第一百一十四 鞏宣使信第一百一十四

gǒng xuān shǐ xìn dì yī bǎi yī shí sì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng士shì血xuè相xiāng视shì，斯sī人rén已yǐ云yún亡wáng。

哀āi哀āi失shī木mù狖yòu，夜yè深shēn经jīng战zhàn场chǎng。

壮士血相视，斯人已云亡。

哀哀失木狖，夜深经战场。

壯士血相視，斯人已雲亡。

哀哀失木狖，夜深經戰場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮士血观察，这样的人已经说了。哀叹失去木猴子，深夜经过战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯士血觀察，這樣的人已經說了。哀嘆失去木猴子，深夜經過戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

壮士血相视：勇士们互相凝视，眼中充满悲壮。斯人已云亡：这位英勇的人已经离世。哀哀失木狖：悲伤如同失去树木的猿猴。夜深经战场：夜晚经过战场，寂静中更显凄凉。壯士血相視：勇士們互相凝視，眼中充滿悲壯。斯人已雲亡：這位英勇的人已經離世。哀哀失木狖：悲傷如同失去樹木的猿猴。夜深經戰場：夜晚經過戰場，寂靜中更顯淒涼。

赏析

壮士血观察，这样的人已经说了。哀叹失去木猴子，深夜经过战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯士血觀察，這樣的人已經說了。哀嘆失去木猴子，深夜經過戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表