宫籍监 宮籍監
新来窗壁颇玲珑,尽把前时臭腐空。
好丑元来都是幻,蘧庐一付梦魂中。
新來窗壁頗玲瓏,盡把前時臭腐空。
好醜元來都是幻,蘧廬一付夢魂中。
分享
译文
新来窗墙很玲珑,都把以前腐臭空。美丑元来都是幻,馆舍一付梦魂中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新來窗牆很玲瓏,都把以前腐臭空。美醜元來都是幻,館舍一付夢魂中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新来窗壁颇玲珑:新近的窗户墙壁显得非常精致。尽把前时臭腐空:完全清除了以前的污秽。好丑元来都是幻:美丑原本都是虚幻的。蘧庐一付梦魂中:如同蘧庐一般,一切都像是梦中的幻影。蘧庐:古代一种简陋的房屋,这里比喻虚幻的世界。新來窗壁頗玲瓏:新近的窗戶牆壁顯得非常精緻。盡把前時臭腐空:完全清除了以前的污穢。好醜元來都是幻:美醜原本都是虛幻的。蘧廬一付夢魂中:如同蘧廬一般,一切都像是夢中的幻影。蘧廬:古代一種簡陋的房屋,這裏比喻虛幻的世界。
赏析
新来窗墙很玲珑,都把以前腐臭空。美丑元来都是幻,馆舍一付梦魂中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新來窗牆很玲瓏,都把以前腐臭空。美醜元來都是幻,館舍一付夢魂中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考