赣州再赠 贛州再贈

gàn zhōu zài zèng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ别bié重zhòng逢féng又yòu几jǐ时shí，赠zèng君jūn此cǐ是shì第dì三sān诗shī。

众zhòng人rén皆jiē醉zuì从cóng教jiào酒jiǔ，独dú我wǒ无wú争zhēng且qiě看kàn棋qí。

凡fán事shì谁shuí能néng随suí物wù竞jìng，此cǐ心xīn只zhǐ要yào有yǒu天tiān知zhī。

自zì知zhī自zì有yǒu天tiān知zhī得dé，切qiè莫mò逢féng人rén说shuō项xiàng斯sī。

此别重逢又几时，赠君此是第三诗。

众人皆醉从教酒，独我无争且看棋。

凡事谁能随物竞，此心只要有天知。

自知自有天知得，切莫逢人说项斯。

此別重逢又幾時，贈君此是第三詩。

衆人皆醉從教酒，獨我無爭且看棋。

凡事誰能隨物競，此心只要有天知。

自知自有天知得，切莫逢人說項斯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这个别重逢又多长时间，送给你这是第三首诗。大家都喝醉了酒从教，只有我没有争议并且看下棋。凡事能随物竞争，这心里只要有天知。自己知道自己有天能知道，切不要逢人说项斯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個別重逢又多長時間，送給你這是第三首詩。大家都喝醉了酒從教，只有我沒有爭議並且看下棋。凡事能隨物競爭，這心裏只要有天知。自己知道自己有天能知道，切不要逢人說項斯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是文天祥在赣州再赠给友人的诗作。‘众人皆醉从教酒，独我无争且看棋’反映了作者与众不同的心境和处世态度，表达了他不与世俗同流合污的情怀。‘此心只要有天知’则表达了他对信念的坚定和对天意的信仰。‘切莫逢人说项斯’则劝诫朋友不要随波逐流，要保持自己的本心。本詩是文天祥在贛州再贈給友人的詩作。‘衆人皆醉從教酒，獨我無爭且看棋’反映了作者與衆不同的心境和處世態度，表達了他不與世俗同流合污的情懷。‘此心只要有天知’則表達了他對信念的堅定和對天意的信仰。‘切莫逢人說項斯’則勸誡朋友不要隨波逐流，要保持自己的本心。

赏析

这个别重逢又多长时间，送给你这是第三首诗。大家都喝醉了酒从教，只有我没有争议并且看下棋。凡事能随物竞争，这心里只要有天知。自己知道自己有天能知道，切不要逢人说项斯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這個別重逢又多長時間，送給你這是第三首詩。大家都喝醉了酒從教，只有我沒有爭議並且看下棋。凡事能隨物競爭，這心裏只要有天知。自己知道自己有天能知道，切不要逢人說項斯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表