感怀二首 感懷二首
伏龙欲夹太阳飞,独柱擎天力弗支。
北海风沙漫汉节,浯溪烟雨暗唐碑。
书空已恨天时去,惜往徒怀国士知。
抱膝对人复何语,纷纷坐冢卧为尸。
伏龍欲夾太陽飛,獨柱擎天力弗支。
北海風沙漫漢節,浯溪煙雨暗唐碑。
書空已恨天時去,惜往徒懷國士知。
抱膝對人復何語,紛紛坐冢臥爲屍。
分享
译文
伏龙要夹着太阳飞,独柱擎天力不支。北海风沙漫汉节,浯溪烟雨暗暗唐碑。书空已遗憾天时去,可惜去只是怀国人知道。抱膝对人又怎么说,纷纷坐墓在为尸体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伏龍要夾着太陽飛,獨柱擎天力不支。北海風沙漫漢節,浯溪煙雨暗暗唐碑。書空已遺憾天時去,可惜去只是懷國人知道。抱膝對人又怎麼說,紛紛坐墓在爲屍體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伏龙:指诸葛亮,此处比喻有才能的人。太阳:象征国家。独柱擎天:形容力量单薄。北海:指北方边疆。汉节:古代使臣所持的节杖,此处指边疆。浯溪:地名,指唐代碑刻所在之地。唐碑:指唐代碑刻。书空:指挥笔书写,此处比喻徒劳无功。国士:指有才能的人。坐冢:指坟墓。卧为尸:指死去。伏龍:指諸葛亮,此處比喻有才能的人。太陽:象徵國家。獨柱擎天:形容力量單薄。北海:指北方邊疆。漢節:古代使臣所持的節杖,此處指邊疆。浯溪:地名,指唐代碑刻所在之地。唐碑:指唐代碑刻。書空:指揮筆書寫,此處比喻徒勞無功。國士:指有才能的人。坐冢:指墳墓。臥爲屍:指死去。
赏析
伏龙要夹着太阳飞,独柱擎天力不支。北海风沙漫汉节,浯溪烟雨暗暗唐碑。书空已遗憾天时去,可惜去只是怀国人知道。抱膝对人又怎么说,纷纷坐墓在为尸体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伏龍要夾着太陽飛,獨柱擎天力不支。北海風沙漫漢節,浯溪煙雨暗暗唐碑。書空已遺憾天時去,可惜去只是懷國人知道。抱膝對人又怎麼說,紛紛坐墓在爲屍體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考