发宿迁县 發宿遷縣
夜梦入星槎,晓行随斗柄。
衣暖露自干,鬓寒冰欲凝。
将军戴铁笠,壮士敲金镫。
白眼睨青天,我生不有命。
夜夢入星槎,曉行隨斗柄。
衣暖露自幹,鬢寒冰欲凝。
將軍戴鐵笠,壯士敲金鐙。
白眼睨青天,我生不有命。
分享
译文
夜里梦见进入星槎,理解行为随斗柄。穿暖露自己干,鬓冷冰要凝聚。将军戴铁笠,壮士敲金鉴。白眼望青天,我没有有生命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見進入星槎,理解行爲隨斗柄。穿暖露自己幹,鬢冷冰要凝聚。將軍戴鐵笠,壯士敲金鑑。白眼望青天,我沒有有生命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人在夜晚梦见乘坐星槎(古代神话中的飞船),清晨醒来跟随北斗七星移动。诗中‘衣暖露自干’表达衣物因温暖而使露水自然蒸发,‘鬓寒冰欲凝’描绘诗人因寒冷而头发上的冰即将凝结。‘将军戴铁笠,壮士敲金镫’形象地描绘了战场上英勇的将军和壮士。‘白眼睨青天,我生不有命’表达了诗人对命运的不屈和反抗。此詩描述了詩人在夜晚夢見乘坐星槎(古代神話中的飛船),清晨醒來跟隨北斗七星移動。詩中‘衣暖露自幹’表達衣物因溫暖而使露水自然蒸發,‘鬢寒冰欲凝’描繪詩人因寒冷而頭髮上的冰即將凝結。‘將軍戴鐵笠,壯士敲金鐙’形象地描繪了戰場上英勇的將軍和壯士。‘白眼睨青天,我生不有命’表達了詩人對命運的不屈和反抗。
赏析
夜里梦见进入星槎,理解行为随斗柄。穿暖露自己干,鬓冷冰要凝聚。将军戴铁笠,壮士敲金鉴。白眼望青天,我没有有生命。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜裏夢見進入星槎,理解行爲隨斗柄。穿暖露自己幹,鬢冷冰要凝聚。將軍戴鐵笠,壯士敲金鑑。白眼望青天,我沒有有生命。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考