发彭城 發彭城

fā péng chéng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

今jīn朝cháo正zhèng重zhòng九jiǔ,行xíng人rén意yì迟chí迟chí。

回huí首shǒu戏xì马mǎ台tái,野yě花huā发fā葳wēi蕤ruí。

草cǎo埋mái范fàn增zēng冢zhǒng,云yún见jiàn樊fán哙kuài旗qí。

时shí节jié正zhèng如rú此cǐ,道dào路lù将jiāng何hé之zhī。

我wǒ爱ài陶táo渊yuān明míng,甲jiǎ子zi题tí新xīn诗shī。

白bái衣yī送sòng酒jiǔ来lái,把bǎ菊jú卧wò东dōng篱lí。

今朝正重九,行人意迟迟。

回首戏马台,野花发葳蕤。

草埋范增冢,云见樊哙旗。

时节正如此,道路将何之。

我爱陶渊明,甲子题新诗。

白衣送酒来,把菊卧东篱。

今朝正重九,行人意遲遲。

回首戲馬臺,野花發葳蕤。

草埋范增冢,雲見樊噲旗。

時節正如此,道路將何之。

我愛陶淵明,甲子題新詩。

白衣送酒來,把菊臥東籬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今朝正重九,行为人意图迟迟。回首戏马台,野花开放颌。草埋范增冢,云见樊哙旗。时节正是这样,道路将什么的。我喜欢陶渊明,甲子题新诗。白衣服送酒来,把花在东篱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝正重九,行爲人意圖遲遲。回首戲馬臺,野花開放頜。草埋范增冢,雲見樊噲旗。時節正是這樣,道路將什麼的。我喜歡陶淵明,甲子題新詩。白衣服送酒來,把花在東籬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了重阳节时文天祥在彭城的所见所感。'戏马台'指古代帝王游乐的地方,'范增'和'樊哙'均为历史人物,'陶渊明'是文天祥所敬仰的诗人。诗中通过景物描写和历史人物的提及,表达了诗人对人生无常和归隐田园的向往。此詩描繪了重陽節時文天祥在彭城的所見所感。'戲馬臺'指古代帝王遊樂的地方,'范增'和'樊噲'均爲歷史人物,'陶淵明'是文天祥所敬仰的詩人。詩中通過景物描寫和歷史人物的提及,表達了詩人對人生無常和歸隱田園的嚮往。

赏析

今朝正重九,行为人意图迟迟。回首戏马台,野花开放颌。草埋范增冢,云见樊哙旗。时节正是这样,道路将什么的。我喜欢陶渊明,甲子题新诗。白衣服送酒来,把花在东篱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今朝正重九,行爲人意圖遲遲。回首戲馬臺,野花開放頜。草埋范增冢,雲見樊噲旗。時節正是這樣,道路將什麼的。我喜歡陶淵明,甲子題新詩。白衣服送酒來,把花在東籬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表