发吉州 發吉州
己卯六月初一日，苍然亭下楚囚立，山河颠倒纷雨泣。
乙亥七夕此何夕，煌煌斗牛剑光湿，戈鋋彗云雷电击。
三百馀年火为德，须臾风雨天地黑。
皇网解纽地维折，妾妇偷生自为贼。
英雄扼腕怒须赤，贯日血忠死穷北。
首阳风流落南国，正气未亡人未息。
青原万丈光赫赫，大江东去日夜白。
己卯六月初一日，蒼然亭下楚囚立，山河顛倒紛雨泣。
乙亥七夕此何夕，煌煌鬥牛劍光溼，戈鋋彗雲雷電擊。
三百餘年火爲德，須臾風雨天地黑。
皇網解紐地維折，妾婦偷生自爲賊。
英雄扼腕怒須赤，貫日血忠死窮北。
首陽風流落南國，正氣未亡人未息。
青原萬丈光赫赫，大江東去日夜白。
分享
译文
己卯年六月初一日，苍然亭下这个楚囚立，山河颠倒纷乱泪如雨下。乙亥日七夕为什么晚上，辉煌斗牛剑光湿，戈矛刺杀彗星云雷电击。三百多年火为德，一会儿风雨天地黑。皇网解纽大地折，妾妇偷生自己是贼。英雄激动发怒要赤，贯日血忠死到北方。首阳风流落南方，正气未亡人没有停止。青原万丈光辉赫赫，大江东去日夜白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考己卯年六月初一日，蒼然亭下這個楚囚立，山河顛倒紛亂淚如雨下。乙亥日七夕爲什麼晚上，輝煌鬥牛劍光溼，戈矛刺殺彗星雲雷電擊。三百多年火爲德，一會兒風雨天地黑。皇網解紐大地折，妾婦偷生自己是賊。英雄激動發怒要赤，貫日血忠死到北方。首陽風流落南方，正氣未亡人沒有停止。青原萬丈光輝赫赫，大江東去日夜白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
己卯六月初一日：己卯年六月初一。苍然亭下楚囚立：比喻自己像楚国囚犯一样被困在苍然亭下。山河颠倒纷雨泣：形容国家动荡，山河破碎，如同哭泣。乙亥七夕此何夕：乙亥年七夕之夜。煌煌斗牛剑光湿：形容天空星光灿烂，如同剑光闪烁。戈鋋彗云雷电击：比喻战争和自然灾害。三百馀年火为德：指历史上多次战乱。须臾风雨天地黑：形容战乱带来的黑暗和毁灭。皇网解纽地维折：比喻国家秩序混乱。妾妇偷生自为贼：比喻自己苟且偷生，如同背叛国家的人。英雄扼腕怒须赤：英雄愤怒到握拳时，胡须都变红了。贯日血忠死穷北：指忠诚到可以牺牲生命。首阳风流落南国：比喻忠臣被贬到南方。正气未亡人未息：表示正义和忠诚尚未消亡。青原万丈光赫赫：形容青原山光明照耀。大江东去日夜白：形容大江东流，日夜不息。己卯六月初一日：己卯年六月初一。蒼然亭下楚囚立：比喻自己像楚國囚犯一樣被困在蒼然亭下。山河顛倒紛雨泣：形容國家動盪，山河破碎，如同哭泣。乙亥七夕此何夕：乙亥年七夕之夜。煌煌鬥牛劍光溼：形容天空星光燦爛，如同劍光閃爍。戈鋋彗雲雷電擊：比喻戰爭和自然災害。三百餘年火爲德：指歷史上多次戰亂。須臾風雨天地黑：形容戰亂帶來的黑暗和毀滅。皇網解紐地維折：比喻國家秩序混亂。妾婦偷生自爲賊：比喻自己苟且偷生，如同背叛國家的人。英雄扼腕怒須赤：英雄憤怒到握拳時，鬍鬚都變紅了。貫日血忠死窮北：指忠誠到可以犧牲生命。首陽風流落南國：比喻忠臣被貶到南方。正氣未亡人未息：表示正義和忠誠尚未消亡。青原萬丈光赫赫：形容青原山光明照耀。大江東去日夜白：形容大江東流，日夜不息。
赏析
己卯年六月初一日，苍然亭下这个楚囚立，山河颠倒纷乱泪如雨下。乙亥日七夕为什么晚上，辉煌斗牛剑光湿，戈矛刺杀彗星云雷电击。三百多年火为德，一会儿风雨天地黑。皇网解纽大地折，妾妇偷生自己是贼。英雄激动发怒要赤，贯日血忠死到北方。首阳风流落南方，正气未亡人没有停止。青原万丈光辉赫赫，大江东去日夜白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考己卯年六月初一日，蒼然亭下這個楚囚立，山河顛倒紛亂淚如雨下。乙亥日七夕爲什麼晚上，輝煌鬥牛劍光溼，戈矛刺殺彗星雲雷電擊。三百多年火爲德，一會兒風雨天地黑。皇網解紐大地折，妾婦偷生自己是賊。英雄激動發怒要赤，貫日血忠死到北方。首陽風流落南方，正氣未亡人沒有停止。青原萬丈光輝赫赫，大江東去日夜白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考