二十四日 二十四日

èr shí sì rì

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng心xīn负fù光guāng岳yuè，病bìng质zhì落luò幽yōu燕yàn。

春chūn节jié前qián三sān日rì，江jiāng乡xiāng正zhèng小xiǎo年nián。

岁suì时shí如rú有yǒu水shuǐ，风fēng欲yù不bù同tóng天tiān。

家jiā庙miào荒huāng苔tái滑huá。

壮心负光岳，病质落幽燕。

春节前三日，江乡正小年。

岁时如有水，风欲不同天。

家庙荒苔滑。

壯心負光嶽，病質落幽燕。

春節前三日，江鄉正小年。

歲時如有水，風欲不同天。

家廟荒苔滑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮心负光岳，病质落幽燕。春节前三天，江乡正小年。岁时如有水，风不想同天。家庙荒苔滑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯心負光嶽，病質落幽燕。春節前三天，江鄉正小年。歲時如有水，風不想同天。家廟荒苔滑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

光岳：指五岳之一的嵩山，这里代指国家。幽燕：指河北一带，这里代指边关。春节前三日：指春节前三天。江乡：指江边的地方。小年：指农历腊月二十三或二十四，是春节前的最后一个节日。岁时：指岁月。风欲不同天：形容风势强烈，似乎要将天空分开。家庙：指祖先的祠堂。荒苔滑：形容家庙荒废，长满了青苔，地面湿滑。光嶽：指五嶽之一的嵩山，這裏代指國家。幽燕：指河北一帶，這裏代指邊關。春節前三日：指春節前三天。江鄉：指江邊的地方。小年：指農曆臘月二十三或二十四，是春節前的最後一個節日。歲時：指歲月。風欲不同天：形容風勢強烈，似乎要將天空分開。家廟：指祖先的祠堂。荒苔滑：形容家廟荒廢，長滿了青苔，地面溼滑。

赏析

壮心负光岳，病质落幽燕。春节前三天，江乡正小年。岁时如有水，风不想同天。家庙荒苔滑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯心負光嶽，病質落幽燕。春節前三天，江鄉正小年。歲時如有水，風不想同天。家廟荒苔滑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表