鄂州第十一 鄂州第十一
鄂渚分云树,春城带雨长。
惜哉形胜地,河岳空金汤。
鄂渚分雲樹,春城帶雨長。
惜哉形勝地,河嶽空金湯。
分享
译文
鄂渚分云树,春带雨长城。可惜地势优越,山河空金汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄂渚分雲樹,春帶雨長城。可惜地勢優越,山河空金湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鄂渚:指鄂州,今湖北武昌。分云树:形容鄂州山水之美。春城带雨长:形容春天雨后鄂州的景色。形胜地:指形势险要的地方。河岳空金汤:河岳,指江河和山岳;金汤,指坚固的城池。此处比喻鄂州虽然地势险要,但未能保住,形势如同虚设。鄂渚:指鄂州,今湖北武昌。分雲樹:形容鄂州山水之美。春城帶雨長:形容春天雨後鄂州的景色。形勝地:指形勢險要的地方。河嶽空金湯:河嶽,指江河和山嶽;金湯,指堅固的城池。此處比喻鄂州雖然地勢險要,但未能保住,形勢如同虛設。
赏析
鄂渚分云树,春带雨长城。可惜地势优越,山河空金汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄂渚分雲樹,春帶雨長城。可惜地勢優越,山河空金湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考