端午感兴 端午感興

duān wǔ gǎn xīng

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān金jīn铸zhù镜jìng百bǎi神shén愁chóu，功gōng与yǔ当dāng年nián禹yǔ服fú侔móu。

荆jīng棘jí故gù宫gōng魑chī魅mèi走zǒu，空kōng馀yú扬yáng子zi水shuǐ东dōng流liú。

千金铸镜百神愁，功与当年禹服侔。

荆棘故宫魑魅走，空馀扬子水东流。

千金鑄鏡百神愁，功與當年禹服侔。

荊棘故宮魑魅走，空餘揚子水東流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千金铸镜百神愁，成功与当年禹服相等。荆棘故宫妖怪逃跑，空馀扬子水向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千金鑄鏡百神愁，成功與當年禹服相等。荊棘故宮妖怪逃跑，空餘揚子水向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘千金铸镜百神愁’和‘功与当年禹服侔’两句，表达了对文天祥自身功业和古代大禹功绩的对比和自嘲。‘荆棘故宫魑魅走’描绘了故宫荒废的景象，暗喻国破家亡的悲哀。‘空馀扬子水东流’则以扬子江的东流象征时间的流逝，表达了诗人对国家命运的深切忧虑。本詩通過‘千金鑄鏡百神愁’和‘功與當年禹服侔’兩句，表達了對文天祥自身功業和古代大禹功績的對比和自嘲。‘荊棘故宮魑魅走’描繪了故宮荒廢的景象，暗喻國破家亡的悲哀。‘空餘揚子水東流’則以揚子江的東流象徵時間的流逝，表達了詩人對國家命運的深切憂慮。

赏析

千金铸镜百神愁，成功与当年禹服相等。荆棘故宫妖怪逃跑，空馀扬子水向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千金鑄鏡百神愁，成功與當年禹服相等。荊棘故宮妖怪逃跑，空餘揚子水向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表