读杜诗 讀杜詩

dú dù shī

文天祥 宋 文天祥 宋

wén tiān xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng踪zōng迹jì只zhǐ奔bēn波bō，偏piān是shì文wén章zhāng被bèi折zhé磨mó。

耳ěr想xiǎng杜dù鹃juān心xīn事shì苦kǔ，眼yǎn看kàn胡hú马mǎ泪lèi痕hén多duō。

千qiān年nián夔kuí峡xiá有yǒu诗shī在zài，一yī夜yè耒lěi江jiāng如rú酒jiǔ何hé。

黄huáng土tǔ一yī丘qiū随suí处chù是shì，故gù乡xiāng归guī骨gǔ任rèn蹉cuō跎tuó。

平生踪迹只奔波，偏是文章被折磨。

耳想杜鹃心事苦，眼看胡马泪痕多。

千年夔峡有诗在，一夜耒江如酒何。

黄土一丘随处是，故乡归骨任蹉跎。

平生蹤跡只奔波，偏是文章被折磨。

耳想杜鵑心事苦，眼看胡馬淚痕多。

千年夔峽有詩在，一夜耒江如酒何。

黃土一丘隨處是，故鄉歸骨任蹉跎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平生踪迹只是奔波，特别是文章被折磨。耳想象杜鹃心事苦，眼看胡马泪痕多。千年夔峡有诗在，一个晚上来江如酒什么，黄土一丘随处是，故乡归骨任失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生蹤跡只是奔波，特別是文章被折磨。耳想象杜鵑心事苦，眼看胡馬淚痕多。千年夔峽有詩在，一個晚上來江如酒什麼，黃土一丘隨處是，故鄉歸骨任失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写诗人平生的奔波经历和因文章被折磨而心生感慨，以及对国家和故乡的深切思念，展现了文天祥忧国忧民的情怀。其中，‘夔峡’和‘耒江’是地名，‘胡马’代指入侵者，‘黄土’则象征故乡。全诗情感真挚，意境深远。這首詩通過描寫詩人平生的奔波經歷和因文章被折磨而心生感慨，以及對國家和故鄉的深切思念，展現了文天祥憂國憂民的情懷。其中，‘夔峽’和‘耒江’是地名，‘胡馬’代指入侵者，‘黃土’則象徵故鄉。全詩情感真摯，意境深遠。

赏析

平生踪迹只是奔波，特别是文章被折磨。耳想象杜鹃心事苦，眼看胡马泪痕多。千年夔峡有诗在，一个晚上来江如酒什么，黄土一丘随处是，故乡归骨任失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生蹤跡只是奔波，特別是文章被折磨。耳想象杜鵑心事苦，眼看胡馬淚痕多。千年夔峽有詩在，一個晚上來江如酒什麼，黃土一丘隨處是，故鄉歸骨任失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表