冬至 冬至
书云今日事,梦破晓鸣钟。
家祸三生劫,年愁两度冬。
江山乏小草,霜雪见孤松。
春色蒙泉里,烟芜几万重。
書雲今日事,夢破曉鳴鐘。
家禍三生劫,年愁兩度冬。
江山乏小草,霜雪見孤松。
春色蒙泉裏,煙蕪幾萬重。
分享
译文
书上说今天的事,梦破晓鸣钟。家祸三生劫持,年愁两次冬季。江山缺乏小草,霜雪看到挺拔的孤松傲然。春色蒙泉里,烟荒芜几万重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書上說今天的事,夢破曉鳴鐘。家禍三生劫持,年愁兩次冬季。江山缺乏小草,霜雪看到挺拔的孤松傲然。春色蒙泉裏,煙荒蕪幾萬重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为文天祥所作,描写了冬至时节的景象,抒发了诗人对家国命运的忧虑和对春天到来的期盼。'书云今日事'意为记录今天的事情,'梦破晓鸣钟'指梦醒时分听到钟声。'家祸三生劫'表达了对家庭不幸的感慨,'年愁两度冬'则反映了诗人对岁月流逝的忧伤。'江山乏小草,霜雪见孤松'描绘了冬日荒凉景象,'春色蒙泉里,烟芜几万重'则预示着春天的美好即将到来。此詩爲文天祥所作,描寫了冬至時節的景象,抒發了詩人對家國命運的憂慮和對春天到來的期盼。'書雲今日事'意爲記錄今天的事情,'夢破曉鳴鐘'指夢醒時分聽到鐘聲。'家禍三生劫'表達了對家庭不幸的感慨,'年愁兩度冬'則反映了詩人對歲月流逝的憂傷。'江山乏小草,霜雪見孤松'描繪了冬日荒涼景象,'春色蒙泉裏,煙蕪幾萬重'則預示着春天的美好即將到來。
赏析
书上说今天的事,梦破晓鸣钟。家祸三生劫持,年愁两次冬季。江山缺乏小草,霜雪看到挺拔的孤松傲然。春色蒙泉里,烟荒芜几万重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考書上說今天的事,夢破曉鳴鐘。家禍三生劫持,年愁兩次冬季。江山缺乏小草,霜雪看到挺拔的孤松傲然。春色蒙泉裏,煙荒蕪幾萬重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考